Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Examples with "and their programmes" and their translation in Pools
Group trainings and their programmes are designed in line with your company guidelines or according to the manager's wishes and cover the areas relevant at a specific stage of development, e.g. motivation, conflict resolution, support at delegating tasks, employee development.
Szkolenia grupowe i ich programy są projektowane wg wytycznych firmy lub managera i dotykają obszarów, które są istotne w konkretnym momencie rozwoju np. motywacja, rozwiązywanie konfliktu, wsparcie w delegowaniu, rozwój pracowników.
Having accessible, transparent and comparable information will make it easier for stakeholders and, in particular, students to make informed choices between the different institutions and their programmes.
Dostęp do przejrzystych i porównywalnych informacji ułatwi zainteresowanym stronom, a w szczególności studentom, podejmowanie przemyślanych wyborów spośród różnych instytucji i programów.
All three of them are a place where many feasts and events take place and their programmes are since a long time fixed parts of the summer concerts in the "3 Seaside Resorts".
Wszystkie trzy muszle koncertowe są miejscem wielu festynów i wydarzeń, a ich programy od dawna są częścią koncertowego lata w "3 Kąpieliskach Cesarskich". Dom Turysty w Bansinie ✻
Coherence, complementarity and cooperation between the Instrument and these organisations and their programmes can increase the scope, efficiency and effectiveness of nuclear safety measures around the world.
Spójność, komplementarność i współpraca między Instrumentem a tymi organizacjami i ich programami może zwiększyć zakres, wydajność i skuteczność środków bezpieczeństwa jądrowego na całym świecie.
How different are their political visions on security and their programmes, and do you have any policy suggestions on security for Green parties?
Jak bardzo różnią się ich podejścia do kwestii bezpieczeństwa i czy macie dla nich jakieś rekomendacje w tym zakresie?
Andere resultaten
They exchange information and foster communication on their programmes in particular by
Wymieniają one informacje i wspierają komunikację na temat swoich programów, w szczególności poprzez
providing updates on operation and development of their programmes in a timely manner
dostarczanie aktualnych informacji na temat funkcjonowania i rozwoju swoich programów bez zbędnej zwłoki
And the audience were fanning themselves with their programmes and libretti.
Publiczność wachlowała się programami i librettem.
And the audience were fanning themselves... with their programmes and libretti.
Publiczność wachlowała się programami i librettem.
We have a school and kindergarten which teach and certify their programmes according to American standards.
W naszym mieście działa szkoła oraz przedszkole, których profile nauczania certyfikowane są amerykańskimi standardami.
Any start-up company needs to have funds to initiate their programmes and aim for global expansion.
Każda firma rozpoczynająca działalność musi mieć środki na zainicjowanie swoich programów i rozwijanie globalnej ekspansji.
Without the control of responsible citizens, politicians have little incentive to follow their programmes and behave responsibly.
Politycy nie mają żadnej motywacji, żeby zachowywać się programowo i odpowiedzialnie, jeśli nie kontrolują ich odpowiedzialni obywatele.
In return western state organizations had to redirect their programmes and strategies towards countries like Poland.
Z kolei organizacje państw zachodnich musiały przeformułować swoje strategie i programy oraz określić relacje z takimi państwami, jak Polska.
Synoniemen voor and their programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 120420. Exact: 5. Verstreken tijd: 451 ms.
