Examples with "but... you hardly" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And had my words been met with anything other than cold indifference I swear I would have repeated them over and over a thousand times since, but... Well, you could hardly have made your feelings any clearer.
Gdyby moje słowa nie napotkały chłodnej obojętności, przysięgam, że powtarzałbym je wciąż, tysiące razy, ale... cóż, dosadniej nie mogła pani wyrazić swoich uczuć.
Max Donigan, if you're trying to make a pass, I appreciate the gesture, but... I hardly think we're dressed for it.
Jeśli próbujesz się do mnie przystawiać, to doceniam twój gest, ale... nie jesteśmy odpowiednio ubrani.
Max donigan, if you're trying to make a pass, I appreciate the gesture, but... I hardly think we're dressed for it.
Jeśli próbujesz się do mnie przystawiać, to doceniam twój gest, ale nie jesteśmy odpowiednio ubrani.
It's not too becoming from a woman, but... we are hardly strangers, And knowing your passion for rules,
To nie jest zbyt staje od kobiety, ale... jesteśmy ledwie obcy, i wiedząc, Twoja pasja do zasad,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.