Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
fixed programme

Examples with "fixed programme" and their translation in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fixed
stały ustalony naprawiony określony stała
programme
program programowy plan
The sequence of motions and the selection of paths or angles are variable within the fixed programme pattern.
Kolejność ruchów oraz wybór drogi lub kątów są zmienne w ramach ustalonego schematu programowego.
While shared excursions offer less flexibility, they depart at scheduled times and days with a fixed programme - the price is favourable and includes all fees.
Przebiegają one w wyznaczonych godzinach i dniach z ustalonym programem - cena jest korzystna i obejmuje wszystkie opłaty.
This addition makes it clear that the directive covers only audiovisual media services in which a professional media service provider is responsible for the editorial design and final compilation of a programme for broadcasting in accordance with a fixed programme schedule or for viewing on demand from a catalogue.
Uzupełnienie precyzuje, że tylko takie medialne usługi audiowizualne podlegają zakresowi stosowania, w przypadku których za redakcję i ostateczne zestawienie programu do wyświetlania w określonym planie czasowym lub na żądanie z katalogu odpowiada profesjonalny dostawca usług medialnych.
An audiovisual media service consists of programmes, a programme being a discrete succession of moving images with or without sound which are subject to editorial responsibility and are disseminated by a media service provider in accordance with a fixed programme schedule or are compiled in a catalogue.
Medialna usługa audiowizualna składa się z programów, tj. spójnego ciągu ruchomych obrazów z dźwiękiem lub bez, podlegających odpowiedzialności redakcyjnej i rozpowszechnianych przez dostawcę usług medialnych w ramach określonej siatki programowej lub zebranych w katalogu.
The sequence of motions and the selection of paths or angles are variable within the fixed programme pattern.
Kolejność ruchów oraz wybór drogi lub kątów są zmienne w ramach ustalonego schematu programowego.

Andere resultaten

Two fixed programmes (sterilisation, culture media preparation) and seven freely selectable programmes
Dwa programy stałe (sterylizacja, przygotowanie pożywek) i siedem programów z możliwością dowolnego programowania
The maximum rate shall be fixed in the work programme or work plan.
Maksymalna stawka jest ustalana w programie lub planie prac.
The Organization shall accord such assistance within the limits fixed by its programme and by its resources.
Organizacja udziela tej pomocy w granicach swojego programu i swoich możliwości.
they do not exceed the maximum amount fixed at programme level.
nie przewyższają maksymalnej kwoty ustalonej na poziomie programu.
It shall normally meet once a year, with the date, place and programme being fixed by mutual agreement.
Zazwyczaj spotyka się raz do roku, przy czym data, miejsce i program jest ustalany za wzajemnym porozumieniem.
It shall normally meet once a year, with the date, place and programme being fixed by mutual agreement.
Zazwyczaj spotyka się raz w roku, przy czym data, miejsce i program są ustalane za porozumieniem Stron.
It shall normally meet once a year, with the date, place and programme being fixed by mutual agreement.
Zbiera się zwykle raz w roku, przy czym data, miejsce i program posiedzenia ustalane są w drodze wzajemnego porozumienia.
It shall normally meet once a year, with the date, place and programme being fixed by mutual agreement.
Grupa zazwyczaj spotyka się raz do roku, przy czym data, miejsce i program posiedzeń są ustalane za wzajemnym porozumieniem.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor fixed programme in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
nest: structure built by birds for laying eggs
Ontdek het woord
nest
Publiciteit

Resultaten: 154. Exact: 5. Verstreken tijd: 99 ms.