Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
juSt
Vertaling van "juSt" in Pools
We were juSt following the code that you wrote.
Trzymamy się tylko reguł, które stworzyłeś.
It's juSt a threat.
To jest tylko pogróżka.
Why don't you juSt tell me you don't want to live with me?
Dlaczego po prostu nie powiesz, że nie chcesz już ze mną mieszkać?
And you juSt turn this into Some kind of joke.
A ty to po prostu obracasz w jakiś śmieszny żart.
Too bad, we just missed the last train of the night.
A to pech, właśnie przegapiliśmy ostatni pociąg tej nocy.
He juSt ordered a giant glaSS of milk.
Właśnie zamówił gigantyczną szklankę mleka.
I felt So uSed, So manipulated that I juSt... fell in love.
Czułam się wykorzystana, tak manipulowana dlatego po prostu... zakochałam się.
Dad, juSt Spit it out!
Tato po prostu to wypluj!
I think we juSt avoid them, OK? I've handled this legally.
Myślę, że po prostu unikajmy ich, ok? Załatwiłem to a teraz spadajmy.
Right, So let'S juSt Say muSic.
W porządku, powiedzmy po prostu muzyka.
Well, the whole buSineSS with the art Show and the newSpaper - it'S juSt abSolutely... They're forcing me to give you a non-paSSing grade in the claSS.
Całe to zamieszanie z pokazem sztuki i gazetą to po prostu zmuszają mnie żeby nie dać ci zaliczenia klasy.
Sometimes you just have to be a man and make tough decisions.
Czasami po prostu trzeba mieć jaja i podejmować trudne decyzje.
Stop being a drama queen and just apologize for your mistake already.
Przestań być królową dramatu i po prostu przeproś za swój błąd.
Uitdrukkingen met juSt: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! it's just a scratch exp.
to tylko drobna rysa
"The car is fine, it's just a scratch."
! it's just make-believe exp.
to tylko fikcja
"Don't worry, it's just make-believe."
! just a second n.
chwilka · moment
"I'll be with you in just a second."
! just around the corner adv.
tuż za rogiem
"The holidays are just around the corner."
just in time adv.
w ostatniej chwili
"He arrived just in time to catch the train."
just passing through adv.
tylko przejazdem · przelotem
"We are just passing through the city on our way home."
! just playing games exp.
tylko się bawią
"They are just playing games to relax after work."
! just round the corner adv.
bardzo blisko · tuż za rogiem
"The bakery is just round the corner from my house."
! be just kidding v.
żartować · robić sobie żarty
"Don't be mad, I'm just kidding with you."
! it's just a saying exp.
to tylko powiedzenie
"Don't be offended, it's just a saying."
! just a sec exp.
chwileczkę
"Just a sec, I'll be right there."
just a teaser n.
zajawka
"The trailer was just a teaser for the upcoming film."
! just about adv.
prawie · niemal
"The work is just about done."
! just around the corner from adv.
tuż za rogiem · bardzo blisko
"The bakery is just around the corner from my house."
just as well adv.
tak samo dobrze
"He can sing just as well as she can."
just yet adv.
jeszcze nie
"She hasn't called just yet."
that's just it exp.
właśnie o to chodzi
"That's just it, we don't have enough time!"
! we'll just see exp.
zobaczymy
"He says he'll arrive on time, but we'll just see."
! you're just imagining things exp.
tylko sobie wyobrażasz
"Don't worry, you're just imagining things."
! it just clicks exp.
wszystko zagrało
"When we met, it just clicks between us."
Synoniemen voor juSt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
just because
+10k
just so
+10k
just about
+10k
just like you
+10k
just in case
+10k
just now
+10k
just like that
+10k
just as
+10k
Resultaten: 1762061. Exact: 1762061. Verstreken tijd: 469 ms.
