Examples with "problem only affects" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As strange and surprising as it might sound to many of us, problems with joints not only affect elderly people but can develop in any age group.
Screening Stawów Choć wydać się to może dziwne i dla wielu osób zaskakujące, problemy ze stawami nie są wyłącznie przypadłością osób starszych - mogą dotyczyć każdej grupy wiekowej.
Therefore, this problem does not only affect people with disabilities, but also the future of any elderly person, as well as all those in wheelchairs, for instance, if they need a ramp.
Dlatego też problem ten dotyka nie tylko osób niepełnosprawnych, ale także przyszłości wszystkich osób starszych i na przykład osób na wózkach potrzebujących podjazdów.
It is not fair - as the coastal states have been saying for a long time - that this problem should only affect the countries that have a Mediterranean sea border with North African countries.
To niesprawiedliwe - państwa leżące nad Morzem Śródziemnym powtarzają to od dłuższego czasu - że problem ten dotyka tylko te państwa, które mają granicę morską z krajami Afryki Północnej.
This problem does not only affect the Krasnodar krai: the minister for civil defence and emergencies publicly admitted that 40% of the regional warning systems were operating in an 'unsatisfactory' manner.
Problem ten nie dotyczy tylko Kraju Krasnodarskiego: minister ds. likwidacji skutków klęsk żywiołowych publicznie przyznał, że w 40% regionów system ostrzegania działa "niezadowalająco".
This problem affects not only adults but also children and adolescents.
Problem ten dotyczy nie tylko ludzi dorosłych, ale również dzieci i młodzieży.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.