We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Based on the conclusions reached during these workshops, we have created a programme for a three-month educational course for adults.
W oparciu o wnioski z tych warsztatów, powstał program trzymiesięcznego kursu edukacyjnego dla dorosłych.
it is not intended for slaughter under a national eradication programme for a transmissible disease
nie jest przeznaczone na ubój w ramach krajowego programu zwalczania chorób zakaźnych
They might want to complement, say, an engineering background with modules of a business programme for a management position, or set up their own company.
Mogą na przykład chcieć uzupełnić swoje wykształcenie inżynierskie o moduły studiów biznesowych w celu ubiegania się o stanowisko kierownicze lub założenia własnej firmy.
We contact artists, we lock the programme for a month and we go for it.
I have also been surprised by the timings of some sovereign ratings - for example ratings announced in the middle of negotiations on an international aid programme for a country.
Byłem także zdziwiony terminami publikacji niektórych ratingów państw - przykładowo ratingi ogłaszane w toku negocjacji w sprawie międzynarodowego programu pomocowego dla danego państwa.
however it appears appropriate to prolong the vaccination programme for a further six months protecting the population against a re-introduction of the infection.
Jednakże wydaje się właściwe przedłużenie programu szczepień o następne sześć miesięcy, aby ochronić populację przed ponownym zakażeniem.
Developing and implementing a comprehensive competition law compliance programme for a leading entity in the energy sector.
Dla wiodącego podmiotu z branży energetycznej opracowaliśmy i zaimplementowaliśmy kompleksowy system zapewnienia zgodności z prawem konkurencji (antitrust compliance program).
A professional activation programme for a larger group of employees subject to downsizing for reasons attributable to the organisation, and resulting from a change to the company business model, structural change, merger or cost optimisation.
Outplacement grupowy Program aktywizacji zawodowej dla większej grupy pracowników objętych zwolnieniami z przyczyn leżących po stronie organizacji, wynikających ze zmiany modelu biznesowego firmy, zmian struktury, fuzji czy optymalizacji kosztów.
You can participate in the programme for a maximum period of 10 months on condition that you execute the defined goals and milestones.
W programie możesz uczestniczyć do 10 miesięcy, pod warunkiem, że realizujesz uzgodnione cele i "kamienie milowe".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.