Examples with "programme to this" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the Czech Presidency presented its programme to this Parliament in January, we said that this was a key period and we promised to put maximum efforts into ensuring further progress.
Kiedy w styczniu Prezydencja Czeska przedstawiała swój program Parlamentowi, powiedzieliśmy, że to jest kluczowy okres, i obiecaliśmy dołożyć wszelkich starań, aby zagwarantować dalszy postęp.
These activities represent the particular contribution of the Framework Programme to this opening-up process, which will require a joint effort by the Community and the Member States.
Działania te stanowią szczególny wkład programu ramowego w ten proces otwierania, który będzie wymagał wspólnego wysiłku Wspólnoty i Państw Członkowskich.
The poetic programme to this composition is found in two poems by Goethe: Meeresstille and Glückliche Fahrt.
Programem poetyckim dla tej kompozycji są dwa wiersze Goethego, Meeresstille oraz Glückliche Fahrt.
The Parties will establish a detailed programme to this effect involving the Therapeutic Goods Administration and the European Community's competent authorities.
Strony w tym celu ustalą szczegółowy program uwzględniający Therapeutic Goods Administration oraz właściwe organy Wspólnoty Europejskiej.
It is therefore appropriate to establish a programme to this end.
When the Czech Presidency presented its programme to this Parliament in January, we said that this was a key period and we promised to put maximum efforts into ensuring further progress.
Kiedy w styczniu Prezydencja Czeska przedstawiała swój program Parlamentowi, powiedzieliśmy, że to jest kluczowy okres, i obiecaliśmy dołożyć wszelkich starań, aby zagwarantować dalszy postęp.
Andere resultaten
We interrupt this programme to bring you news of a fatal air accident.
Przerywamy ten program, by podać Państwu wiadomości o tragicznym wypadku lotniczym.
We interrupt this programme to bring you the following special news bulletin.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.