Examples with "programs and plans" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Government programs and plans for retirees and pensioners are changing, too, and may not provide the same benefits at the same ages as in the past.
Rządowe programy i plany dla emerytów także się zmieniają i mogą nie oferować już takich samych świadczeń dla osób w tym samym wieku, co w przeszłości.
I have outlined in the act that you have just heard, read as a proposing project, programs and plans for the government which were mainly intended to serve people.
Mam podkreślone w ustawie,... jaką przed chwilą usłyszeliśmy, odczytano... jako propozycję projektów zmian... i planów rządu,... które głównie miały służyć dobru ludziom.
establishing of the Foundation's activities programs and plans and approval of plans submitted by the Board,
ustalanie programów i planów działania Fundacji oraz zatwierdzanie planów przedkładanych przez Zarząd,
Andere resultaten
Poland's program and plan of activity are its response to those challenges.
Program i plan prac polskiej prezydencji jest odpowiedzią na te wyzwania.
He says, among other things, about the last moments in the program and plans for the future.
Mówi on między innymi o ostatnich chwilach w programie i planach na przyszłość.
Elaborate the program and plan of the methods of teaching on master studies on specialty concerning the management of R&D projects, innovation, transfer of knowledge,
opracowanie programu i planu metod nauczania na studiach magisterskich na specjalności dotyczącej zarządzania projektami B+R, innowacyjnymi, transferem wiedzy,
Licensed Coach of Heart Plan program and Career Compass.
Licencjonowana Coach programu Heart Plan i Kompas Kariery.
Each specialty, educational programs and study plans are reviewed by representatives of the socio-economic environment.
Każda specjalność, programy kształcenia i plany studiów są opiniowane przez przedstawicieli otoczenia społeczno-gospodarczego.
It considerably boosts body strength yet it is most effective when combined with an appropriate exercise program and diet plan.
To znacznie zwiększa wytrzymałość organizmu ale jest najbardziej skuteczne w połączeniu z odpowiednim programem ćwiczeń i diety.
It substantially enhances body strength but it is most effective when combined with an appropriate exercise program and diet plan.
To znacznie podnosi wytrzymałość organizmu ale jest najbardziej skuteczne w połączeniu z odpowiednim programem ćwiczeń i diety.
We work with municipalities and regional authorities in the development of environmental protection programs and waste management plans.
Współpracujemy z gminami oraz powiatami na terenie całego kraju, w zakresie tworzenia programów ochrony środowiska i planów gospodarki odpadami.
Planning tools with training programs and training plans from coach to watch
Narzędzia do planowania i programy treningowe od trenera, na zegarek
PGE Ventures summarizes the scouting program and presents plans for the future
PGE Ventures podsumowuje program scoutingowy i przedstawia plany na przyszłość
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.