Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under "Programme
Examples with "under "Programme" and their translation in Pools
The government grant procedure under "Programme for support of investments of key importance to Polish economy 2011-2020", has been greatly simplified (eliminating the participation of the Council of the Ministers) and criteria for accumulating them with other regional support - clearly defined.
Procedura przyznawania grantów rządowych w ramach "Programu wspierania inwestycji o istotnym znaczeniu dla gospodarki polskiej na lata 2011-2020" została już znacznie uproszczona (wyeliminowanie udziału Rady Ministrów), a kryteria łączenia grantów z inną pomocą regionalną jasno określone.
Andere resultaten
The Institute has actively participated in all projects carried out under the Strategic Programme "Advanced Technologies for Energy Generation".
Instytut brał aktywny udział w realizacji wszystkich czterech zadań badawczych programu strategicznego "Zaawansowane technologie pozyskiwania energii".
Due to the limits on the resources that are available, there should be clear priorities for actions under the Specific Programme "Capacities".
Z powodu ograniczonych zasobów, należy wyznaczyć wyraźne priorytety działań podejmowanych w ramach programu szczegółowego "Możliwości".
This new product has been developed within the project "Smart Passive armour using rheological fluid nano structures" under the operational programme "Innovative Economy".
Opracowany został w ramach projektu "Inteligentne pancerze pasywne z zastosowaniem cieczy reologicznych ze strukturami nano" w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka.
Likewise, aid under sub-programme "training of trainers" can enjoy an exemption, in the light of the training Regulation.
Podobnie pomoc w ramach programu cząstkowego "doskonalenie zawodowe personelu szkolącego" może korzystać z wyłączenia zgodnie z rozporządzeniem w sprawie pomocy szkoleniowej.
Sokołów, which cooperates with Polish breeders under the innovative programme "Together into the Future", has full control over each production stage of the raw materials.
Firma Sokołów, współpracując z polskimi hodowcami w ramach innowacyjnego programu "Razem w Przyszłość", ma pełną kontrolę na każdym etapie produkcji surowca.
The album was published with financial assistance of the Ministry of Culture and National Heritage provided under the Programme "Artistic Events", Priority "Music".
Album ten został zrealizowany przy wsparciu finansowym Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu "Wydarzenia artystyczne" priorytet "Muzyka".
It is more than twice the annual spending on the "Maluch+" programme under which a network of nurseries and children's clubs is being expanded.
Introduction of a new sub-programme, under the specific programme "Capacities: Coherent development of research policies"
Wprowadzenie nowego programu szczegółowego, w ramach programu "Możliwości: spójny rozwój polityk badawczych"
The latest discovery was made during the project "Inventory of the resource of the cathedral library in Gniezno" under the National Programme for the Development of Humanities.
Najnowszego odkrycia dokonano przy okazji realizacji projektu "Inwentaryzacja zasobu biblioteki katedralnej w Gnieźnie" w ramach Narodowego Programu Rozwoju Humanistyki.
Supported with Polish History Museum funds under the programme "Patriotism of Tomorrow 2014".
Dofinansowano ze środków MHP w ramach programu "Patriotyzm Jutra 2014".
Recently Reeves has toured around the world, including under the programme "Sing the Truth", a musical celebration of Nina Simone, in which also Liz Wright and Angelique Kido featured.
W ostatnich latach Reeves odbyła tournée po świecie, w tym także w ramach programu "Sing the Truth", muzycznej celebracji Niny Simone, w której uczestiniczyły również Liz Wright i Angelique Kidjo.
It should be clear that international specific cooperation actions under the Specific Programme "Cooperation" shall cover in particular research fields of mutual interest for the EU and third countries.
Powinno być jasne, że działania międzynarodowej współpracy szczegółowej w ramach programu szczegółowego "Współpraca" obejmują zwłaszcza dziedziny badań wzajemnego zainteresowania dla UE i krajów trzecich.
Synoniemen voor under "Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9589. Exact: 1. Verstreken tijd: 229 ms.
