Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
wasted
Vertaling van "wasted" in Pools
niewykorzystany
I mourn the time I wasted on things that didn't matter.
Opłakuję czas zmarnowany na rzeczy, które nie miały znaczenia.
There is nothing more lamentable than unfulfilled dreams and wasted talent.
Nie ma nic bardziej godnego ubolewania niż niespełnione marzenia i zmarnowany talent.
A surplus of time is often wasted if not managed properly.
Nadmiar czasu często jest marnowany, jeśli nie jest odpowiednio zarządzany.
Monitoring operational efficiency helps identify areas where resources are being wasted.
Monitorowanie efektywności operacyjnej pomaga zidentyfikować obszary, w których marnowane są zasoby.
The time wasted on petty arguments was an irreparable loss to their friendship.
Stracony czas na drobne kłótnie był nieodwracalną stratą dla ich przyjaźni.
She often quoted the saying that youth is wasted on the young.
Często cytowała powiedzenie, że młodość jest zmarnowana na młodych.
He admitted that his wasted chances stemmed from fear of failure.
Przyznał, że jego zmarnowane szanse wynikały z lęku przed porażką.
As we age, we realize that youth is wasted on the young.
Wraz z wiekiem zdajemy sobie sprawę, że młodość jest zmarnowana na młodych.
The old man sighed, thinking how youth is wasted on the young.
Stary człowiek westchnął, myśląc, jak młodość jest zmarnowana na młodych.
Many adults lament that youth is wasted on the young, remembering missed opportunities.
Wielu dorosłych ubolewa, że młodość jest zmarnowana na młodych, wspominając stracone okazje.
Parents often lament the wasted summers of their children's youth.
Rodzice często ubolewają nad zmarnowanymi wakacjami z młodości swoich dzieci.
Looking back, he understood why people say youth is wasted on the young.
Patrząc wstecz, zrozumiał, dlaczego ludzie mówią, że młodość jest zmarnowana na młodych.
Effective debugging can save developers countless hours of frustration and wasted effort.
Skuteczne debugowanie może oszczędzić deweloperom wielu godzin frustracji i zmarnowanej pracy.
Uitdrukkingen met wasted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! be wasted on v.
nie zostać docenionym
"The joke was wasted on the children."
get wasted v.
upijać się · upić się
"They went to the party to get wasted and have fun."
youth is wasted on the young exp.
młodość jest zmarnowana na młodych
"Youth is wasted on the young, who often take it for granted."
white-girl wasted adj.
totalnie pijany · skrajnie pijany
"He got white-girl wasted at the party last night."
wasted effort n.
daremny wysiłek · daremny trud
"Trying to change his mind turned out to be wasted effort."
time wasted n.
strata czasu · zmarnowany czas
"The long meeting felt like pure time wasted for everyone."
Synoniemen voor wasted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8364. Exact: 8364. Verstreken tijd: 47 ms.
