Drop of fairly large fruit is a problem in some seasons.
La caída de frutos grandes es un problema en algunas estaciones.
Drop in the details waypoints, photos, and trip notes.
Caída en los detalles waypoints, fotos y notas de viaje.
Drop of water - jump phenomenon, pulse falling from top...
Gota de agua - fenómeno de salto, el pulso cae de arriba...
Drop speed now twenty-two miles per hour, reducing to eighteen.
Velocidad de descenso veintidós millas por hora, reduciendo a dieciocho.
Drop your clothes off whenever it is best for you.
Caída de la ropa cada vez que es mejor para usted.
Drop the act; nobody believes you're happy about their sudden engagement.
Deja de fingir; nadie cree que estés feliz por su compromiso repentino.
Drop your coins in the box; every little bit helps support animal shelters.
Echa tus monedas en la caja; todo ayuda para apoyar a los refugios de animales.
Drop me a line after class so we can coordinate the project work.
Después de clase hazme saber para que podamos coordinar el trabajo del proyecto.
Drop shipment arrangements allow retailers to operate without a physical storefront.
Los acuerdos de envío directo permiten a los minoristas operar sin una tienda física.
Drop some raisins into a fizzy drink and see what happens.
Dejar caer algunas pasas en una bebida gaseosa y ver qué ocurre.
Drop to the ground and stay there until the shaking stops.
Mantente en el suelo y permanece allí hasta que cese el temblor.
Drop all of this or I swear I will tell everyone.
Olvida todo esto o te juro que se lo diré a todos.
Drop that thing before I put another bullet in his head.
Suelta eso antes de que le meta otra bala en los sesos.