Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Framework Programme within
Vertaling van "Framework Programme within" in Spaans
Programa Marco en
programa marco dentro
It would have been extremely regrettable to interrupt the European research effort, and the adoption of the new framework programme within the required time-frame means continuity can be assured.
La aprobación del nuevo Programa Marco en los plazos deseados permite garantizar la continuidad del esfuerzo europeo en materia de investigación, que habría sido muy lamentable interrumpir.
These amendments reflect the agreement reached on the fifth framework programme within the Conciliation Committee, and relate, firstly, to equal opportunities and the participation of women in the implementation of the research programmes.
Estas enmiendas, que reflejan el acuerdo concluido sobre el Quinto Programa Marco en el seno del Comité de Conciliación se refieren, ante todo, a la igualdad de oportunidades y a la participación de las mujeres en la puesta en práctica de los programas de investigación.
The first call for proposals of the 7th Framework Programme within the Health Programme included cancer research amongst the areas to be addressed.
La primera convocatoria de propuestas del Séptimo programa marco dentro del Programa de sanidad incluía la investigación del cáncer entre los temas que debían tratarse.
These large European actions are "Joint Technology Initiatives" and large collaborative projects funded directly by the Framework Programme within the Cooperation programme, and new research infrastructure projects under the Capacities programme.
Estas grandes acciones europeas son las "Iniciativas Tecnológicas Conjuntas" y los grandes proyectos en colaboración financiados directamente por el Programa Marco dentro del Programa "Cooperación", así como los nuevos proyectos de infraestructuras de investigación a través del programa "Capacidades".
Similarly, the Commission places the Framework Programme within the context of the European Research Area, which brings together all of the EU's activities in this field.
Del mismo modo, la Comisión inscribe el programa marco en el Espacio Europeo de la Investigación, que reagrupa todas las actividades de la UE en este ámbito.
It was all the more difficult because it had to be completed within tight deadlines, in parallel with the discussion of the fifth framework programme within the Conciliation Committee.
Era tanto más difícil de asumir cuanto que era necesario realizarlo en plazos breves, paralelamente con el debate del Quinto Programa Marco en el seno del Comité de Conciliación.
This document has been forwarded to the European Commission's task force, where the issues and priorities corresponding to the Ninth Framework Programme within the Health programme are currently being discussed.
Este documento ha sido enviado al equipo de trabajo de la Comisión Europea, en la que se están debatiendo los temas y prioridades para el Noveno Programa Marco, dentro del programa de Salud.
Decisions taken by the Commission under the Seventh EC Framework Programme within the scope of this Agreement which impose a pecuniary obligation on persons other than States shall be enforceable in Switzerland.
Las decisiones de la Comisión adoptadas en virtud del séptimo programa marco CE en el campo de aplicación del presente Acuerdo que comporten, respecto a personas distintas de los Estados, una obligación pecuniaria constituyen título ejecutivo en Suiza.
This Ministry does not, however, play any official role in coordinating Aid for Trade, even though it is in charge of the Enhanced Integrated Framework Programme within the Government.
Sin embargo, no tiene una función oficial en la coordinación de la Ayuda para el Comercio, aunque está encargado en el Gobierno del programa del Marco Integrado mejorado.
European project funded by the European Commission under the 7th Framework Programme within the Security objective.
Proyecto europeo financiado por la Comisión Europea dentro del 7º Programa Marco, en el objetivo de Seguridad.
Synoniemen voor Framework Programme within in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 58 ms.
