Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Framework Programmes at
Examples with "Framework Programmes at" and their translation in Spaans
Other recommendations may require a more long-term effort and/or reach beyond the domain of the Framework Programmes at a more strategic and political level.
Otras recomendaciones pueden exigir un esfuerzo más a largo plazo o que vaya más allá del ámbito de los Programas Marco a un nivel más estratégico y político.
Of the three remaining candidate countries, Romania currently channels the highest percentage of its gross domestic expenditure on research and development (GERD) into the Framework Programmes at 19 per cent.
De los tres países candidatos, Rumanía es el que tiene un mayor gasto interior bruto en investigación y desarrollo (GERD) en relación con los Programas Marco, con un porcentaje del 19%.
Of the three remaining candidate countries, Romania currently channels the highest percentage of its gross domestic expenditure on research and development (GERD) into the Framework Programmes at 19%.
De los tres países candidatos, Rumania es el que tiene un mayor gasto interior bruto en investigación y desarrollo (GERD) en relación con los Programas Marco, con un porcentaje del 19%.
The European Communities explains that the Framework Programmes at issue are funding instruments that provide grants for collaborative research activities falling within a broad array of thematic areas to which funds are specifically allocated.
Las Comunidades Europeas explican que los Programas Marco en litigio son instrumentos de financiación que proporcionan donaciones para actividades de investigación en régimen de colaboración comprendidas en una amplia gama de campos temáticos a los que se asignan fondos específicos.
Finally, in order to support evaluations at national level, the Commission has also initiated a dialogue with Member States to foster the evaluation of the impact of EU Framework Programmes at national level.
Por último, con el fin de apoyar las evaluaciones a nivel nacional, la Comisión ha iniciado asimismo un diálogo con los Estados miembros para fomentar la evaluación del impacto a nivel nacional de los programas marco de la UE.
6.272 We recall that we asked the European Communities in question 277 to, inter alia, "provide a breakdown of all LCA-related projects" under each of the EC Framework Programmes at issue.
6.272 Recordamos que en la pregunta 277 pedimos a las Comunidades Europeas, entre otras cosas, que "presentaran un desglose de todos los proyectos relacionados con LCA" objeto de cada uno de los Programas Marco de las Comunidades Europeas en cuestión.
The corresponding figures for monitoring and evaluation activities of the RTD framework programmes at DG Research and DG Information Society were 1,2 % and 1,3 % respectively.
Las cifras correspondientes a las actividades de seguimiento y evaluación de los programas marco de IDT en las direcciones generales de Investigación y de Sociedad de la Información eran del 1,2 % y 1,3 % respectivamente.
Andere resultaten
Today, approximately 5% of public money is spent through the Framework Programme at European Union level.
Hoy, aproximadamente el 5 % del dinero público se gasta a través del Programa Marco a escala comunitaria.
There are already plans to launch a second action within the Fifth Framework Programme at the end of 2001.
Ya hay planes para una segunda acción piloto dentro del Quinto Programa Marco a fines del año 2001.
The Parliament will vote on the Fifth Framework Programme at its plenary session during the week beginning 14 December.
El Parlamento votará sobre el V Programa Marco en la sesión plenaria que celebrará la semana del 14 de diciembre.
Never in its history has the European Parliament managed to adopt a framework programme at a first reading,' said German MEP and CIP rapporteur Jorgo Chatzimarkakis.
«El Parlamento Europeo nunca había conseguido en su historia adoptar un programa marco en su primera lectura», declaró el eurodiputado alemán y ponente del CIP, Jorgo Chatzimarkakis.
Achilleas Mitsos, Director General of the Research Directorate-General welcomed the conclusions of the five year assessment of the European Commission's RTD Framework programme at a press conference in Brussels recently.
Achilleas Mitsos, Director General de la DG de Investigación, acogió con satisfacción las conclusiones de la evaluación quinquenal del programa marco de IDT en una conferencia de prensa celebrada recientemente en Bruselas.
That decision of 26 April 1994 effectively set the overall amount for the fourth framework programme at ECU 12300.
Esta decisión del 26 de abril de 1994 fijaba efectivamente como dotación al Cuarto Programa Marco el importe de 12.300 millones de ecus.
Synoniemen voor Framework Programmes at in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37983. Exact: 7. Verstreken tijd: 539 ms.
