Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Programme rests with
Vertaling van "Programme rests with" in Spaans
programa recae en
programa compete a
Overall responsibility for implementing the draft Programme rests with an inter-ministerial body appointed by the Prime Minister and chaired by the Minister for the Interior, with the Head of the CBA as deputy chair.
La responsabilidad global por la ejecución del proyecto de programa recae en un organismo interministerial designado por el Primer Ministro y presidido por el ministro del Interior; el Jefe de la CBA asumirá el cargo de vicepresidente.
In most cases the major responsibility for the programme rests with the educational center (school or college) rather than with the social partners or individual enterprises.
En la mayoría de los casos, la principal responsabilidad del programa recae en el centro educativo (escuela o colegio) y no en los interlocutores sociales o empresas individuales.
However, Community actions can only complement or contribute to corresponding national operations15, and the initiative for changing the financial and policy elements of a given programme rests with the managing authorities/monitoring committee of the programme at national or regional level.
Ahora bien, las actuaciones comunitarias únicamente pueden complementar o contribuir a las operaciones nacionales correspondientes15 y la iniciativa de modificar los elementos financieros y políticos de un determinado programa compete a las autoridades de gestión o al comité de seguimiento del programa a escala nacional o regional.
However, Community actions can only complement or contribute to corresponding national operations, and the initiative for changing the financial and policy elements of a given programme rests with the managing authorities/monitoring committee of the programme at national or regional level.
Ahora bien, las actuaciones comunitarias únicamente pueden complementar o contribuir a las operaciones nacionales correspondientes y la iniciativa de modificar los elementos financieros y políticos de un determinado programa compete a las autoridades de gestión o al comité de seguimiento del programa a escala nacional o regional.
The final decision to terminate the programme rests with Congress, while a six-month transitional period and a commission to work out a follow-up solution take effect.
La decisión final para terminar el programa recae en el Congreso, mientras que durante un período de transición de seis meses una comisión elaborará una solución de seguimiento.
In all cases, the final decision on to the programme rests with the University.
En todos los casos, la decisión final sobre el programa recae en la Universidad.
The secret of the success of the evening programme rests with the Entertainer DJ.
At the departmental level technical responsibility for the programme rests with the Departmental Health Service.
A nivel departamental la responsabilidad técnica del Programa está a cargo del Servicio Departamental de Salud.
The overall responsibility for coordinating the monitoring, evaluation and review of the programme rests with the Ministry of Planning and National Development, which will cooperate closely with all sectoral ministries involved, particularly the Ministry of Health and the Ministry of Education.
La tarea general de coordinar el seguimiento, la evaluación y el examen del programa incumbe al Ministerio de Planificación y Desarrollo Nacional, que cooperará estrechamente con todos los ministerios sectoriales que participan, particularmente el Ministerio de Salud y el Ministerio de Educación.
Responsibility for the reform programme rests with the Ministry of Economy, aided by the Controlling Committee.
El Ministerio de Economía, secundado por el Comité de Control, es el responsable del programa de reforma.
The overall responsibility for execution of the programme rests with Thuringia's Ministry for Economics and Infrastructure (TMWI).
The implementation of the ERDF programme rests with the Lower Saxony Ministry for Economics, Technology and Transport, while the ESF programme is in the hands of the Ministry of Social Affairs.
Los responsables de la aplicación del programa son, por lo que respecta al FEDER, el Ministerio de Economía, Tecnología y Transporte de Baja Sajonia y, por lo que atañe al FSE, El Ministerio de Asuntos Sociales del mismo Estado federado.
Synoniemen voor Programme rests with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 38 ms.
