Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Shut
Vertaling van "Shut" in Spaans
Vervoegen
Shut the door, have two pound coins ready.
Cerrar la puerta, tener listas dos libras en monedas.
Shut your face for a second and actually listen to what I'm saying.
Cierra el pico un segundo y escucha de verdad lo que estoy diciendo.
Shut Drier. I can not let me burn Egan.
Cállate Drier. No puedo dejar que Egan se me queme.
Shut your hole or we'll hang you as well.
Calla la boca, o te colgaremos a ti también.
Shut your cheese flaps and get ready to clean that grease trap.
Cierra las aletas de queso y prepárate para limpiar esa trampa de grasa.
Shut your eyes, and you can feel it for miles around.
Cierra los ojos, y lo sentirás por millas a la redonda.
Shut the door... and I'll say where is your sister.
Cierra la puerta... y te diré dónde está tu hermana.
Shut the door if you don't mind and have a seat.
Cierra la puerta, si no te molesta, y siéntate.
Shut the system down in a controlled manner, ready for power-down.
Cierra el sistema de un modo controlado, incluso para apagarlo físicamente.
Shut your eyes and you can feel it for miles around.
Cierra tus ojos, podrás sentirlo millas a la redonda.
Shut the door if you're playing music this late.
Cierra la puerta si vas a escuchar música tan tarde.
Shut your eyes and you'll see the cascade, gently falling.
Cierren los ojos y verán la cascada, cayendo gentilmente.
Shut the door as soon as you can after getting out.
Cierre la puerta tan pronto como sea posible después de bajarse.
Uitdrukkingen met Shut: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
shut one's eyes v.
cerrar los ojos · cerrar los párpados
"She shut her eyes and took a deep breath."
shut down v.
cerrar · terminar
"The factory will shut down next month."
shut in v.
encerrar · confinar
"They shut in the animals for the night."
shut it v.
ciérralo · cerrarlo
"Can you shut it before the wind blows in?"
shut off v.
cerrar · apagar
"He shut off the water to fix the pipe."
shut one's ears v.
taparse los oídos
"She shut her ears to the loud music by wearing headphones."
shut out v.
excluir · impedir la entrada
"The club's policy was to shut out anyone under 21."
shut the front door v.
cierra la puerta principal
"Please shut the front door when you leave."
! shut up v.
callarse · silenciar
"He told her to shut up during the movie."
shut your ears to v.
taparse los oídos
"Shut your ears to the drilling next door and focus on your work."
! keep one's mouth shut v.
callarse · mantener la boca cerrada
"She decided to keep her mouth shut about the missing documents."
! keep your mouth shut v.
mantén la boca cerrada
"You should keep your mouth shut if you don't want to get involved."
! put up or shut up exp.
ponte a ello o cállate
"If you think you can do better, put up or shut up!"
! shut him down v.
detener · parar
"The coach decided to shut him down after the injury."
! shut one's mouth v.
cerrar la boca · callarse
"He told her to shut her mouth during the meeting."
! shut up shop v.
cerrar el negocio
"They decided to shut up shop early and go home."
! keep one's trap shut v.
mantener la boca cerrada
"He was told to keep his trap shut about the plan."
shut eyes to v.
ignorar · hacer la vista gorda
"She shut eyes to the growing problem at work."
! shut my mouth v.
callarse · guardar silencio
"I almost revealed the secret, but I shut my mouth."
shut one's eyes to v.
ignorar · hacerse de la vista gorda
"He shut his eyes to the problems in the company."
Synoniemen voor Shut in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
shut-off
+10k
shut the door
+10k
shut out
+10k
keep your mouth shut
+10k
shut up
+10k
shut down
+10k
shut off
+10k
mouth shut
+10k
Resultaten: 27486. Exact: 27486. Verstreken tijd: 143 ms.
