Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
WHEN
Vertaling van "WHEN" in Spaans
We must believe that the response is immediately sent WHEN we pray.
Debemos creer que la respuesta se envía inmediatamente cuando oramos.
Or I will take care of it, WHEN it turns into today.
O yo me haré cargo de ella, cuando se convierte en la actualidad.
WHEN I SEE HIS MOTHER, I'll GET MY MONEY.
Si veo a su madre, recuperaré mi dinero.
You decide WHEN somebody may view your location.
Usted decide cuándo alguien puede ver su ubicación.
We always knew that, but you don't really know WHEN it's going to happen.
Siempre supimos eso, pero no sabíamos cuándo iba a suceder.
The powerful questions that change clients' lives and WHEN to use them.
Las preguntas poderosas que cambian la vida de los clientes y CUÁNDO utilizarlas.
Figure out WHEN you have to serve your papers by.
Averigüe CUÁNDO se tiene que hacer la entrega legal de sus papeles.
It is simply a question of WHEN it will happen.
Es simplemente una cuestión de CUANDO sucederá.
WHEN the storm has blacked your! ...
CUÁNDO la tormenta ha oscurecido su! ...
WHEN you eat is another potent factor.
CUANDO come también es un factor poderoso.
WHEN you think it's all said and done.
CUÁNDO usted piensa que todo está dicho y hecho.
WHEN the fire's dead and gone.
CUÁNDO el fuego está muerto y se han ido.
The WHEN is the time line by which we go about defining our gains.
El CUÁNDO es el horizonte temporal en que se vayan definiendo los alcances.
Uitdrukkingen met WHEN: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! when in doubt adv.
en caso de duda · si tienes dudas
"When in doubt, ask for help."
when it comes to exp.
cuando se trata de
"When it comes to exams, he always studies at the last minute."
! have kittens when v.
ponerse histérico
"Mum will have kittens when she sees the broken window."
! hit someone when they are down v.
rematar a alguien cuando está en el suelo
"Teasing Mark after his accident is really hitting him when he is down."
! kick someone when they are down v.
dar patadas · atacar
"Don't kick the player when they are down."
! say when exp.
dime cuándo
"You can keep adding sugar, just say when."
! strike someone when they are down v.
aprovecharse de alguien cuando está mal
"They really struck him when he was down by firing him then."
! time flies when you're having fun exp.
el tiempo vuela cuando te lo estás pasando bien
"Time flies when you're having fun at the party!"
when and if conj.
cuando y si
"We will start the project when and if we get approval."
! when pigs fly adv.
cuando las ranas críen pelo
"He'll clean his room when pigs fly."
! when push comes to shove exp.
cuando llega el momento decisivo
"When push comes to shove, she always stands her ground."
! when the chips are down exp.
cuando las cosas se ponen difíciles
"When the chips are down, she always stays calm."
when the whistle blows adv.
cuando suene el silbato
"Leave the field when the whistle blows."
! kick a dog when it's down v.
aprovecharse de alguien cuando está hundido
"Don't kick a dog when it's down by blaming her again."
! when hell freezes over exp.
cuando las ranas críen pelo
"He'll apologize when hell freezes over."
! when push came to shove adv.
cuando llegó el momento decisivo
"When push came to shove, they decided to sell the house."
! when the crunch comes adv.
cuando llegue el momento decisivo
"When the crunch comes, we must act quickly."
gone are the days when exp.
ya pasaron los días en que
"Gone are the days when we played outside all day."
if and when conj.
si y cuando
"We will decide on the venue if and when we get approval."
! it's coming to something when exp.
es el colmo que
"It's coming to something when kids prefer screens to playing outside."
Synoniemen voor WHEN in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
when it comes to
+10k
even when
+10k
only when
+10k
when necessary
+10k
back when
+10k
from when
+10k
when i was a kid
+10k
except when
+10k
Resultaten: 4749733. Exact: 4749733. Verstreken tijd: 1018 ms.
