Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Wear
Vertaling van "Wear" in Spaans
Wear hats with mosquito netting to protect the face and neck.
Usar sombreros con un mosquitero para proteger la cara y el cuello.
Wear only loose jewelry and clothes without tight bands or elastic.
Usar solamente adornos y ropa flojos, sin bandas o elásticos ajustados.
Wear a jacket to keep warm when stepping outside in winter.
Ponte una chaqueta para no pasar frío al salir en invierno.
Wear proper boots, or your feet will freeze to death out there.
Ponte botas adecuadas, o tus pies van a morir de frío ahí fuera.
Wear gloves, or your hands are going to freeze to death out there.
Ponte guantes, o se te van a congelar las manos hasta morir ahí fuera.
Wear your seatbelt; prevention is better than cure after a serious car accident.
Ponte el cinturón; más vale prevenir que curar tras un accidente grave.
Wear sunscreen, or you'll burn to a crisp on that hiking trip tomorrow.
Ponte protector solar o mañana, en esa caminata, te vas a quemar vivo.
Wear that suit to the interview and you'll knock them dead for sure.
Ponte ese traje para la entrevista y seguro que los dejas boquiabiertos.
Wear a cup, or that ball will find your family jewels again.
Ponte una coquilla, o esa pelota encontrará otra vez las joyas de la familia.
Wear sneakers, boots, or what you will to the picnic; comfort matters most.
Usa tenis, botas o como quieras para el picnic; la comodidad es lo importante.
Wear a hat, or you'll end up with a nasty touch of the sun.
Ponte un sombrero, o acabarás con un golpe de sol bien feo.
Wear gloves and avoid skin contact with peppers when cutting them.
Usa guantes y evita el contacto con la piel cuando cortes pimientos.
Wear a hat or sunglasses when you are in the sun.
Use un sombrero o lentes para el sol cuando esté al sol.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Wear: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
wear a smile v.
llevar una sonrisa
"She always wears a smile at work."
wear and tear n.
desgaste · deterioro
"The sofa showed signs of wear and tear after five years."
wear down v.
desgastar
"The waves wear down the rocks on the shore."
wear off v.
desvanecerse · perder efecto
"The painkiller will wear off in a few hours."
wear one's hair up v.
llevar el pelo recogido
"She likes to wear her hair up for parties."
! wear oneself out v.
agotarse · cansarse
"She wore herself out by running all day."
wear out v.
desgastar · agotar
"The constant friction will wear out the gears."
wear thin v.
desgastarse
"The carpet began to wear thin after years of heavy foot traffic."
! everyday wear and tear n.
desgaste cotidiano
"The sofa had everyday wear and tear from constant use."
! if the cap fits, wear it exp.
si te queda el sombrero, póntelo
"If the cap fits, wear it, and don't complain about the comment."
if the shoe fits, wear it exp.
si el zapato te queda, póntelo
"If the shoe fits, wear it and don't complain."
the worse for wear adj.
cansado · agotado
"After the long hike, everyone felt the worse for wear."
! wear a long face v.
poner cara triste
"She wore a long face after hearing the bad news."
wear heart on sleeve v.
mostrar los sentimientos abiertamente
"She always wears her heart on her sleeve around friends."
wear in v.
amoldar
"You need to wear in new shoes before the trip."
wear many hats v.
llevar muchos sombreros
"In her job, she has to wear many hats."
wear on v.
irritar · molestar
"His constant complaints began to wear on her patience."
wear one's heart on one's sleeve exp.
llevar el corazón en la mano
"She always wears her heart on her sleeve during conversations."
! wear out one's welcome v.
abusar de la hospitalidad
"He wore out his welcome after arguing with everyone."
wear through v.
agujerearse · desgastarse
"The soles of my shoes wear through after a year of daily use."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Wear in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
wear and tear
+10k
wear on
+10k
wear in
+10k
wear out
+10k
wear off
+10k
ready-to-wear
+10k
casual wear
9950
wear down
8750
Resultaten: 200386. Exact: 200386. Verstreken tijd: 97 ms.
