Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
codified before
Examples with "codified before" and their translation in Spaans
This is a security system whereby all information is codified before being transmitted.
Es un sistema de seguridad en el que toda la información se codifica antes de transmitirse.
Andere resultaten
This system for responding to victims' complaints should be codified and put together before January.
Este sistema para responder a las quejas de las víctimas debería ser codificado y establecido antes de enero.
Like the earliest photographers, who worked before the experience of photographs was codified, before anyone knew what photographs were supposed to look like, we can touch something essential about photographic pleasure.
Como los primeros fotógrafos, que trabajaron antes de que la experiencia fotográfica fuera codificada, antes de que nadie supiera cómo se suponía que debían ser las fotografías, en estas obras podemos tocar algo esencial sobre el placer fotográfico.
The report on the proposal for the Audiovisual Media Services Directive in its codified form, tabled before the plenary session, is purely a technical and legal measure whose benefits are, however, unquestionable.
El informe sobre la propuesta para la Directiva de Servicios Audiovisuales en su versión codificada, presentada ante el Pleno, es puramente una medida técnica y legal cuyos beneficios, sin embargo, son incuestionables.
This is particularly relevant for SMEs, where tacit knowledge, which needs to be codified and protected before it can be managed using ICT, can represent a considerable share of their knowledge capital.
Esto es particularmente cierto para la PYME, donde los conocimientos tácitos, que deben ser codificados y protegidos antes de emplear las TIC para gestionarlos, pueden representar una parte considerable del capital de conocimientos.
Never before has European foreign and cooperation policy been as negative as in recent years, since the CFSP was codified, and never before has it led to such political inertia.
Nunca como durante estos años la política exterior y de cooperación europea ha sido tan negativa, ha producido tanta impotencia política, nunca como desde que hemos codificado la PESC.
Management consulting firms and non-governmental organizations will frequently seek to influence these regulations before they are codified.
Las empresas de consultoría de gestión y las Organizaciones no gubernamentales intentan influir sobre estas regulaciones antes de ser aprobadas y promulgadas.
If these ingredients miss the disobsessive practice, we will be before other thing, but not of the Spiritism codified by Kardec.
Si estos ingredientes faltan a la práctica desobsesiva, estaremos delante de otra cosa, pero no del Espiritismo codificado por Kardec.
Neuman is now used exclusively as a mascot and iconic symbol of the magazine, but before this status was codified, he was referenced in several early articles.
Neuman ahora se utiliza exclusivamente como mascota y símbolo icónico de la revista, pero antes de esto apareció como escritor en algunos artículos iniciales.
After this first codification, a second interview was performed and, following the same procedure as before, it was codified.
Una vez terminada esta primera codificación se procedió a realizar la segunda entrevista y, siguiendo el mismo procedimiento anterior, se procedió a codificarla.
I think that we have a new era now of codified food programs where as before it was just someone behind the stove
Creo que vivimos en una nueva era de programas de cocina codificados donde antes había alguien detrás de los fogones
For many of them, the combats between males to have a female are codified so that they stop before a mortal wound is inflicted to the dominated male.
En muchos animales, los combates entre machos para tener una hembra se codifican para que se detengan antes de que una herida mortal se inflija al macho dominado.
The top-ranked books codified poker strategy as never before to the point where there's now little or no argument about the correct decision and ultimately the right play.
Los libros mejor rankeados codificaron la estrategia de poker como nunca antes, hasta el punto donde había poco o casi nada de argumento sobre la decisión correcta y la mejor jugada.
Synoniemen voor codified before in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 51. Exact: 1. Verstreken tijd: 579 ms.
