Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
commitments under
Geflecteerde vorm van commitment under
Vertaling van "commitments under" in Spaans
compromisos en virtud de
compromisos contraídos en virtud de
compromisos contraídos en el marco
compromisos bajo
compromisos de conformidad con
compromisos asumidos en virtud de
compromisos con arreglo a
compromisos dimanantes de
compromisos adquiridos en virtud
compromisos contraídos con arreglo
compromisos previstos en
compromisos derivados de
compromisos establecidos en
compromisos asumidos con arreglo
compromisos conforme a
Secondly, both parties need to fill their commitments under the Road Map.
En segundo lugar, ambas partes deben cumplir sus compromisos en virtud de la hoja de ruta.
Their commitments under the Charter will have a significant impact on road safety.
Sus compromisos en virtud de la Carta tendrán importantes efectos en la seguridad vial.
Ireland fully meets the legal commitments under the multi-annual guidance programmes.
Irlanda cumple rigurosamente los compromisos legales establecidos en los programas de orientación plurianuales.
This involved seven commitments under national indicative programmes and one regional project.
Se trata de siete compromisos pertenecientes a programas indicativos nacionales y un proyecto regional.
It has always been known to honour its commitments under those instruments.
Siempre se ha caracterizado por honrar los compromisos adquiridos en virtud de los mismos.
Brazil said they were not ready to take on any new commitments under such circumstances.
Brasil dijo que no estaba dispuesto a asumir nuevos compromisos ante tales circunstancias.
National forest programmes have also become vehicles for meeting commitments under international agreements.
Los programas forestales nacionales también han pasado a ser instrumentos para cumplir los compromisos contraídos en virtud de acuerdos internacionales.
This amount shall cover all commitments under the system.
Dicho importe se destinará a cubrir el conjunto de los compromisos en el marco del sistema.
The countries concerned might wish to see some government procurement commitments under relevant modes.
Tal vez los países afectados desearían establecer algunos compromisos sobre contratación pública en determinados modos.
She wants me to assure you that we will fully respect our commitments under the framework agreement.
Me ha pedido que les asegure a ustedes que respetaremos por completo nuestros compromisos conforme al acuerdo marco.
Determining whether the actions and commitments under the framework are sufficient or need to be revised.
La determinación de si las medidas y los compromisos del marco son suficientes o si es necesario revisarlos.
Belarus had made commitments under a number of international human rights instruments and should honour them.
Belarús ha asumido compromisos con respecto a varios instrumentos internacionales de derechos humanos y debe cumplirlos.
Donors and recipient countries alike should make more effort to fulfil their commitments under the programme.
Tanto los países donantes como los países receptores deben esforzarse más por cumplir sus compromisos en virtud del programa.
Synoniemen voor commitments under in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3944. Exact: 3944. Verstreken tijd: 127 ms.
