Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
complement, but
Vertaling van "complement, but" in Spaans
complementar, pero
complemento, pero
complemento, sino
complementan, pero
complemento y
completar, pero
cumplido, pero
Consultancies should complement, but not substitute, programmed activities.
Las consultorías deberían complementar, pero no sustituir, las actividades programadas.
They should complement, but not clutter up the room.
Deben complementar, pero no llenar la habitación.
I have to confess, however, that some months ago I was a bit resistant to wear this complement, but now I feel totally confident to wear it and besides I love it.
Tengo que confesar, sin embargo, que unos meses atrás era un poco reacia a llevar este complemento, pero ahora me siento completamente segura de llevarlo y hasta me encanta.
Of course my bridge is not exactly like yours, but it can be great because it is a complement, but then you have to understand that, we are building something bigger and I think that it changes the whole dynamic.
Porsupuesto mi puente no es exactamente igual al tuyo, pero puede ser buenísimo porque es un complemento, pero entonces hay que entender eso, que estamos construyendo algo más grande y creo que eso te cambia toda la dinámica.
Text is not just a complement, but it's an image.
No es el texto como complemento, sino el texto como una imagen.
The novel therefore was not thought to complement, but to be the essential part, nuclear, to the project.
La novela, por tanto, no se pensó como complemento, sino como parte esencial, nuclear, del proyecto.
Of course, all the above methods of traditional medicine can only complement, but do not replace the treatment of a professional doctor.
Por supuesto, todos los métodos anteriores de medicina tradicional solo pueden complementar, pero no reemplazar, el tratamiento de un médico profesional.
In those cases where the design itself is very bright, with lots of colors, it is important to choose a decor that would be in harmony and complement, but do not stand out much.
En aquellos casos en los que el diseño en sí es muy brillante, con un montón de colores, es importante elegir una decoración que estaría en armonía y complementar, pero no destacan mucho.
Accessories have each time a more important place in fashion, they are not the complement, but an important piece as others.
Los accesorios tienen cada vez un papel mas importante en la moda, ya no son el complemento, sino que son una pieza tan importante como cualquier otra.
Desert Rose is a complement, but a piece of design, designe, and gives personality to the environment in which it is installed.
Desert Rose es un complemento, sino una pieza de diseño, que diseña y da la personalidad al entorno en el que está instalado.
Support for LDCs from the South should complement, but not be a substitute for, the agreed obligations of developed countries.
El apoyo a los países menos adelantados procedente del sur debe ser un complemento, pero no un sustituto, de las obligaciones acordadas por los países desarrollados.
The Eve Kit Service is a complement, but not a replacement, for your regular medical care.
EVEKIT es un complemento, pero no un reemplazo de tu atención médica regular.
Secondly, partnerships should complement, but not be a substitute for, intergovernmental cooperation, and their overriding priority should be to contribute to achieving the Millennium Development Goals and implementing the outcomes of major United Nations conferences.
En segundo lugar, las asociaciones deben complementar, pero no sustituir, la cooperación intergubernamental, y su prioridad fundamental debe ser contribuir al logro de los objetivos de desarrollo del Milenio y a la aplicación de las decisiones adoptadas en las principales conferencias de las Naciones Unidas.
Synoniemen voor complement, but in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 110 ms.
