Examples with "constantly separate" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Empathy because the woman knows what is it to give life to a new being while its own it's not yet an egocentric whole, it is to self divide into many egos that constantly separate and join among the human race.
Empatía porque la mujer sabe lo que es dar la vida a un nuevo ser mientras que la suya ya no es un todo egocéntrico, es el autodividirse en muchos egos que se van separando y uniendo en la raza humana.
Andere resultaten
Individual beings merge and separate constantly, making it impossible to determine how many "people" there are on Earth.
Los seres individuales se mezclarán y separarán constantemente, haciendo imposible determinar cuántas "personas" hay en la Tierra.
After many studies, our research evolved into the concept of the confluence of lines, where the primary force of the site is the walls that constantly intersect and separate to create both indoor and outdoor spaces.
Después de muchos estudios, nuestra investigación se convirtió en el concepto de la confluencia de las líneas, donde la fuerza principal del sitio son las paredes que constantemente se cruzan y por separado para crear los espacios interiores y exteriores.
Body and death are part of the same illusion, created by the egoic mode of consciousness, which has no awareness of the Source of life and sees itself as separate and constantly under threat.
El cuerpo y la muerte son parte de la misma ilusión, creada por el modo de conciencia egotista, que no tiene conciencia de la Fuente de la vida y se ve a sí mismo como separado y bajo una constante amenaza.
"We've learned how white supremacy constantly tries to separate our communities, through borders and through the media," said Karina Muniz of Mujeres Unidas y Activas at the rally.
"Hemos aprendido cómo la supremacía blanca constantemente trata de separar a nuestras comunidades, a través de las fronteras y a través de los medios", dijo Karina Muñiz de Mujeres Unidas y Activas en la manifestación.
He constantly sows doubts between people, separates them.
My poor husband wears a diaper, curses constantly and sleeps in a separate room.
Mi pobre esposo usa pañal, insulta constantemente y duerme en otro cuarto.
I think it is also right constantly to emphasise that enlargement and the forthcoming agricultural reform should be kept separate.
También me parece acertado que se subraye todo el tiempo que la ampliación y la próxima reforma agrícola deben mantenerse separadas.
Remove from heat and leave to cool. vanilla. stirring constantly with a wooden spoon. Separate eggs.
Retírelo del fuego y añada los huevos batidos. moviéndolo constantemente. muévala con una cuchara de palo.
In a separate container, mix the sugar with water, put on a fire and cook the syrup, stirring constantly.
En un recipiente separado mezcle el azúcar con agua, prepárelo y cocine el almíbar, revolviendo constantemente.
Thanks to two separate software programs, automatically updated daily on the Nominalia's platforms, viruses are constantly being redefined.
Gracias a dos programas separados, actualizados diariamente de forma automática en nuestras plataformas, redefinimos constantemente los virus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.