Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
continuous programme to
Examples with "continuous programme to" and their translation in Spaans
The national vocational training institute has launched a continuous programme to standardize and modernise the list of national vocational qualifications.
El instituto nacional de formación profesional ha lanzado un programa continuo para la normalización y modernización del registro de las cualificaciones profesionales nacionales.
IFOR has maintained a continuous programme to patrol and inspect cantonment sites.
La IFOR ha mantenido un programa permanente para patrullar e inspeccionar los sitios de acantonamiento.
IFOR has continued to fulfil its primary task of implementing the military tasks of the Peace Agreement, and maintains a continuous programme to patrol and inspect cantonment sites and to confiscate and destroy unauthorized weapons.
La IFOR ha seguido cumpliendo su tarea principal de aplicar los aspectos militares del Acuerdo de Paz, y mantiene un programa permanente para patrullar e inspeccionar los lugares de acantonamiento, confiscar y destruir las armas no autorizadas.
The Government of Sri Lanka has implemented a continuous programme to provide care and protection to the categories of children who are orphaned, abandoned, destitute and abused.
El Gobierno de Sri Lanka ha ejecutado un programa continuo de atención y protección a las categorías de niños huérfanos, abandonados, indigentes y que han sufrido abusos.
Andere resultaten
Pursuing continuous programmes to further liberalize markets was the best way to fulfil long-term sustained economic growth.
El mantenimiento de programas continuos para seguir liberalizando los mercados constituye la mejor forma de alcanzar un crecimiento económico sostenido a largo plazo.
The data are related to continuous programmes.
Los datos se refieren a programas de aplicación continua.
The series of continuous programmes are being conducted to create awareness among law enforcement officers and detention centres.
Se está llevando a cabo la serie de programas permanentes para dar a conocer los derechos humanos entre los agentes de policía y en los centros de detención.
Working closely with partners, United Nations Radio was extending its once-a-day news programme to continuous feeds throughout the day.
Dominica, for instance, has a continuous education programme to reduce stigma and support HIV/AIDS patients.
Por ejemplo, Dominica tiene un programa de educación continua para reducir el estigma del VIH/SIDA y apoyar a los enfermos de este virus.
Therefore, it was important to have continuous and effective TA programmes to assist Members in developing systems to implement those programmes.
Por consiguiente, es importante disponer de programas continuos y eficaces de asistencia técnica para ayudar a los Miembros a desarrollar sistemas que les permitan poner en práctica esas medidas.
Such conditionality may range from a macro-economic adjustment programme to continuous respect of pre-established eligibility conditions.'
Dicha condicionalidad podrá adoptar diversas formas, desde un programa de ajuste macroeconómico hasta una obligación de cumplimiento continuo de las condiciones de elegibilidad preestablecidas.
The Company may make changes to the Supplies as part of a continuous programme of improvement or to comply with legislation.
La Compañía puede realizar cambios en los Suministros como parte de un programa de mejora o para cumplir los requisitos legales o reglamentarios, en cualquier momento.
Future-oriented decisions adopted by the World Conference require a continuous adaptation of the programme to current and emerging needs.
La aplicación de las decisiones orientadas al futuro adoptadas por la Conferencia Mundial requiere la adaptación continua del programa a las necesidades actuales y a las que puedan surgir.
Synoniemen voor continuous programme to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34818. Exact: 4. Verstreken tijd: 825 ms.
