Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
development merely
Examples with "development merely" and their translation in Spaans
In this environment, international capitalism, which was responsible for these stories, barred us from any successful development merely by denying us the raw materials that were essential for our industry.
Ante ese ambiente, el capitalismo internacional que lo había gestado, nos hubiese impedido todo desarrollo con solo negarnos las materias primas esenciales para la industria.
It should be noted that they still have a substantial amount of blank sailings; this development merely reduces the level slightly.
Cabe señalar que todavía tienen una cantidad considerable de salidas en blanco; Este desarrollo simplemente reduce el nivel ligeramente.
Marina Silva left because her view of Brazil, of PAC (Program of Acceleration of Growth), is different than that of the government, which identifies development merely with material growth and a greater capacity for consumption.
Marina Silva salió porque tiene sobre Brasil, sobre el PAC (Programa de Aceleración del Crecimiento) una mirada distinta a la del gobierno que identifica desarrollo con crecimiento meramente material y con mayor capacidad de consumo.
Andere resultaten
It would be wrong to see in these developments merely a response to external pressure.
The position generally taken by the proponents of illegality was that a prohibitory rule existed at the commencement of the nuclear age, and that subsequent developments merely evidenced the continuing existence of that rule.
La posición generalmente adoptada por los proponentes de la ilegalidad era que al comienzo de la era nuclear existía una norma de prohibición y que los acontecimientos posteriores simplemente son una prueba de la existencia continua de esa norma.
The evils obstructing human development are not merely economic and political.
Los males que entorpecen el progreso humano no son simplemente económicos y políticos.
However, financing for development was not merely a technical issue.
Sin embargo, la financiación del desarrollo no es solamente una tarea técnica.
This development is merely in line with the cost of living increase.
Esa evolución refleja simplemente el aumento del coste de vida.
The intervention development was merely formal; it felt utterly relaxing to me.
El desarrollo fue entonces puramente formal, muy relajado para mí.
However, sustainable development was not merely a question of environmental issues.
Sin embargo, el desarrollo sostenible no es una mera cuestión de problemas ambientales.
One cannot reduce the notion of integral development to merely mean the provision of material resources.
No se puede reducir el desarrollo integral solo a proveer recursos materiales.
It is investment finance, not merely development aid.
Pasa por la financiación de las inversiones y no simplemente por la ayuda al desarrollo.
As the report pointed out, those developments were not merely of academic interest.
Como se señalaba en el informe, esos acontecimiento no eran sólo de interés académico.
Synoniemen voor development merely in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 810. Exact: 3. Verstreken tijd: 442 ms.
