Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
facilitation component of subprogramme
Examples with "facilitation component of subprogramme" and their translation in Spaans
Work on assuring development gains from the international trading system and trade negotiations will be undertaken by subprogramme 3 and the trade facilitation component of subprogramme 4.
El afianzamiento de los beneficios en materia de desarrollo obtenidos por el sistema de comercio internacional y las negociaciones comerciales será un tema tratado en el subprograma 3 y el componente de facilitación del comercio del subprograma 4.
Andere resultaten
24.15 This component of subprogramme 2 is the responsibility of the Treasury.
24.15 La responsabilidad de este componente del subprograma 2 corresponde a la Tesorería.
Within these three priority areas, two major cross-cutting themes - national capacity-building and the advancement of women - will be taken into account in the form of specific operations or components of subprogrammes.
En relación con esas tres esferas prioritarias de acción, se tendrá en cuenta a dos grandes temas intersectoriales, el fortalecimiento de las capacidades nacionales y el adelanto de la mujer, en forma de operaciones específicas o de componentes de subprogramas.
The trade facilitation component of the project provided support for investments and technical assistance to reduce transaction costs involved in trading activity, with special emphasis on customs procedures and electronic exchange of trade-related documents.
Con arreglo al componente de facilitación del comercio del proyecto se prestó apoyo a las inversiones y la asistencia técnica para reducir los costos de transacción derivados de las actividades comerciales, haciendo especial hincapié en los procedimientos aduaneros y el intercambio electrónico de documentos relacionados con el comercio.
The Population component of subprogramme 8 remains the responsibility of the Statistics Division.
El componente de población del subprograma 8 seguirá siendo responsabilidad de la División de Estadística.
In particular, the trade facilitation components of national and regional trade policies would be examined in conjunction with institutional and physical infrastructure development policies conducive to more cost-effective trade transactions.
Concretamente, se examinarán los componentes de las políticas comerciales nacionales y regionales que facilitan el comercio, junto con las políticas de desarrollo institucional y de infraestructuras materiales conducentes a mejorar la relación costo-eficacia de las transacciones comerciales.
Housing for all (incorporates current subprogrammes 7 and 8 and the housing finance component of subprogramme 4)
Vivienda para todos (incorpora los actuales subprogramas 7 y 8 y el componente de financiación de viviendas del subprograma 4)
Questions were raised concerning the similarities of the expected accomplishments and indicators of achievement of the five components of subprogramme 8, Subregional activities for development.
Se formularon preguntas con respecto a las similaridades de los logros previstos y los indicadores de progreso de los cinco componentes del subprograma 8, Actividades subregionales de desarrollo.
Regarding the administration of justice component of subprogramme 1, the view was expressed that the concept of an internal, equitable and effective system of administration of justice was not properly reflected.
En relación con el componente de administración de justicia de este subprograma, se expresó la opinión de que el concepto de un sistema de administración de justicia interna igualitario y eficaz no se presentaba apropiadamente.
Subprogramme 3 and the trade logistics component of subprogramme 4 contribute to the maximization of gains resulting from globalization for development in international trade and trade negotiations.
El subprograma 3 y el componente de logística comercial del subprograma 4 contribuyen a maximizar los beneficios derivados de la globalización para el desarrollo en el comercio y las negociaciones comerciales internacionales.
The trade facilitation component of Jordan's ERDL and ERDL II has drawn praise from within the Government and the private sector and is being applied in other Bank operations.
El componente de facilitación del comercio de los proyectos ERDL y ERDL II de Jordania ha merecido elogios por parte del Gobierno y el sector privado y se está aplicando en otras operaciones del Banco.
In Afghanistan, the Trade Facilitation Component of the Emergency Customs Modernization and Trade Facilitation Project continued its successful implementation providing support to the Ministry of Commerce and Industry Transit and Trade Facilitation Department.
En el Afganistán siguió aplicándose con éxito y proporcionando financiación al Departamento de Tránsito y Comercio del Ministerio de Comercio e Industria el componente de facilitación del comercio del Proyecto urgente de modernización de las aduanas y facilitación del comercio.
17.62 Subprogramme 4 comprises the work that had been carried out in 1998-1999 under subprogramme 7, Poverty alleviation: population and development, and the components of rural development and urban development of subprogramme 6, Poverty alleviation: rural and urban development.
El subprograma 4 comprende la labor que se realizó en 1998-1999 en relación con el subprograma 7, Mitigación de la pobreza: población y desarrollo, y los componentes de desarrollo rural y desarrollo urbano del subprograma 6, Mitigación de la pobreza: desarrollo rural y urbano.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 73964. Exact: 1. Verstreken tijd: 281 ms.
