Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
framework programme, on
Examples with "framework programme, on" and their translation in Spaans
Perhaps we should still concentrate upon the fifth framework programme, on which we are now fully occupied.
Quizás tengamos que concentrarnos en el quinto, sobre el que estamos trabajando.
Deliberations on the additional financing of the Framework Programme, on which a decision has to be taken in 1996, will begin towards the end of the year.
La discusión sobre la financiación complementaria del Programa-Marco, que será objeto de una decisión en 1996, se iniciará a finales de año.
In view of the expiry of the ECSC Treaty, research activities linked with steel product and process innovation will gradually be taken over in the context of the framework programme, on condition that the precompetitive and multi-sectoral nature is respected.
Dada la expiración del Tratado CECA, las actividades de investigación relacionadas con la innovación de productos y procesos en el sector del acero irán pasando gradualmente al Programa Marco, a condición de que se respete el carácter precompetitivo y niultisectorial.
Specific research on youth will be undertaken under the Sixth Research Framework Programme, on the attitudes, lifestyles and forms of participation adopted by European youth.
En el marco del Sexto programa marco de investigación se ha previsto un estudio específico sobre la juventud, que abordará aspectos como los comportamientos, los hábitos de vida y las formas de participación de los jóvenes europeos.
With regard to the Euratom Framework Programme, on which there was already a high degree of agreement, the President noted following the discussion that there was a very broad consensus on the following aspects
En cuanto al Programa marco EURATOM, para el que ya había una gran base de acuerdo, al término del debate el Presidente ha observado que existe un consenso muy amplio sobre los siguientes elementos
Following on from a whole series of documents, the Commission had formally presented its proposals for a fourth framework programme, on which the Committee was now officially called upon to give its views.
Como continuación de toda una serie de documentos, la Comisión ha presentado formalmente sus propuestas para un Cuarto Programa Marco sobre las que ahora el Comité está llamado a pronunciarse oficialmente.
These proposals thus represent a new stage in the process of facilitating and accelerating the adoption and eventual implementation of the fourth framework programme, on the basis of the provisions of the Treaty on European Union (Maastricht Treaty).
Estas propuestas representan una nueva etapa en el proceso dirigido a agilizar y acelerar la adopción y ulterior aplicación del cuarto programa marco, sobre la base de lo dispuesto en el Tratado de la Unión Europea (llamado "Tratado de Maastricht").
Urges the Commission to place a strong emphasis, in the framework of the 7th Research Framework Programme, on intensified research into new/alternative medication to fight HIV/AIDS
Insta a la Comisión a que insista firmemente, dentro del marco del Séptimo programa marco de investigación, en la intensificación de la investigación sobre medicamentos nuevos o alternativos para luchar contra el HIV/sida
With regard to the Euratom Framework Programme, on which there was already a high degree of agreement, the President noted following the discussion that there was a very broad consensus on the following aspects
En cuanto al Programa marco EURATOM, para el que ya había una gran base de acuerdo, al término del debate el Presidente ha observado que existe un consenso muy amplio sobre los siguientes elementos
Andere resultaten
The same applies for the research framework programme, which concentrates primarily on second-generation biofuels.
Lo mismo puede decirse del programa marco de investigación, que se centra principalmente en los biocarburantes de segunda generación.
We are talking about the Sixth Framework Programme on Research, which we want more money for.
Discutimos sobre el sexto programa marco de investigación, para el que queremos más dinero.
It also coincided with the launch of the fourth framework programme, the initial information on which was not available until quite late in the year.
Ha coincidido igualmente con el lanzamiento del Cuarto programa marco, para el que las primeras informaciones no estuvieron disponible hasta bien avanzado el año.
The student and researcher exchange initiatives with the emerging economies must be strengthened in the Fifth framework programme, keeping them on as reciprocal a level as possible.
En el quinto programa marco se deben fortalecer las iniciativas de intercambio de estudiantes e investigadores con los países de las economías emergentes, siempre en un plano de la mayor reciprocidad posible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor framework programme, on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33189. Exact: 9. Verstreken tijd: 754 ms.
