Examples with "in the Tuberculosis Control Program" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
DOTS, in the Tuberculosis Control Program, should follow the body of principles that guides the Unified Health System.
The concretization of actions in the Tuberculosis Control Program indicates there is a lot to be done towards the understanding of the other's meaning of life.
La concretización de las acciones del Programa de Control de la Tuberculosis mostró que todavía existe mucho a ser hecho en la dirección de la comprensión del sentido del vivir del otro.
DOTS is implemented in the health services in the Tuberculosis Control Program and such services function as "network interfaces".
The study sample consisted of 108 patients, under follow-up in the Tuberculosis Control Program TCP at the health units, from June 2006 to July 2007.
El universo del estudio fue constituido por 108 pacientes, seguidos en el PCT, en el período de junio 2006 a julio de 2007, en las unidades de salud.
Andere resultaten
Our results suggest that in the Colombian context this molecular technique can provide useful information for tuberculosis program control directors and therefore it should continue to be performed.
Los resultados sugieren que en el contexto colombiano esta técnica puede ofrecer información útil para los directores del programa de control de tuberculosis y, por tanto, debe seguir siendo realizada.
Campaign slogans have been aimed at people with tuberculosis and those directly involved in disease-control programs, but not at the general population.
The results reflect the progress made by the national control program, which is currently working on the elimination of tuberculosis as a public health problem in the country.
Estos resultados reflejan los avances logrados por el programa nacional de control, que trabaja en la actualidad hacia la eliminación de la tuberculosis como problema de salud pública en el país.
The National Tuberculosis Control Programs are constituted as the main element in tackling the disease.
Due to the genetic variability in the circulating strains around the world, the national tuberculosis control programs should assess the performance of these new diagnostic technologies and their use under program conditions as rapid tests.
Debido a la variación genética en las cepas circulantes a nivel mundial, los programas nacionales de control de la tuberculosis deben comprobar el desempeño de los nuevos métodos de diagnóstico para su aplicación como prueba rápida. Objetivo.
Health care staff should receive specific training on the control of tuberculosis in prisons in co-ordination with the national tuberculosis program and conduct routine screening and where necessary active case finding.
This is a qualitative study, using the statements of healthcare professionals working in management or care areas of a Tuberculosis Control Program.
Se trata de un estudio cualitativo, que tiene como materia prima las declaraciones de profesionales de la salud que actuaban en el ámbito gerencial o asistencial junto al Programa de Control de la Tuberculosis.
The project was previous community "participation" in health programs and particularly tuberculosis prevention and control programs had been as passive recipients of informative talks without confirmation of learning.
Encontramos que la participación de la población en programas de salud, en especial sobre la tuberculosis, había sido de forma pasiva, pues había tomado el papel de receptora solamente en pláticas informativas, sin confirmar aprendizajes.
Indications: for the diagnosis of tuberculosis and universally used in disease control and eradication programs in cattle
Indicaciones: para el diagnóstico de la tuberculosis y universalmente empleado en los programas de control y erradicación de la enfermedad en los bovinos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.