Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
leap
They took the leap together and opened a small restaurant downtown.
Dieron el salto juntos y abrieron un pequeño restaurante en el centro.
The firing leap of the flames caught everyone's attention instantly.
El salto repentino de las llamas captó la atención de todos al instante.
Investing in renewable energy is a quantum leap for the future of our planet.
Invertir en energías renovables es un paso gigante para el futuro de nuestro planeta.
The school's curriculum took a quantum leap, incorporating modern educational techniques.
El curriculum escolar dio un paso adelante, incorporando técnicas educativas modernas.
The concept of a leap year fascinates many people around the world.
El concepto de un año bisiesto fascina a muchas personas en todo el mundo.
Adopting two dogs at once was a big leap in the dark.
Adoptar dos perros a la vez fue un gran salto al vacío.
After months of hesitation, she took the leap and started therapy.
Tras meses de dudas, decidió dar el salto y empezar terapia.
Adopting renewable energy is a great leap forward for environmental protection.
Adoptar energías renovables es un gran salto adelante para la protección ambiental.
During the performance, the dancer executed a fantastic spinning leap.
Durante la actuación, el bailarín ejecutó un fantástico salto giratorio.
The startup made a quantum leap with their breakthrough app this year.
La startup dio un salto adelante con su aplicación innovadora este año.
With a fleet leap, the dog jumped over the fence effortlessly.
Con un salto ágil, el perro saltó la valla sin esfuerzo.
The new battery design represents a great leap forward in electric cars.
El nuevo diseño de baterías supone un gran salto adelante en los coches eléctricos.
This vaccine is a quantum leap in our fight against that deadly disease.
Esta vacuna es un salto cuántico en nuestra lucha contra esa enfermedad mortal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met leap: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
leap at v.
saltar
"The cat leapt at the toy on the floor."
leap out v.
saltar
"The cat leaped out from behind the couch."
leap out at v.
saltar sobre
"The cat will leap out at you from behind the door."
leap for joy v.
saltar de alegría
"She leaped for joy when she heard the news."
leap in the dark n.
salto al vacío · salto a ciegas
"Taking that job was a real leap in the dark."
leap into action v.
entrar en acción
"The firefighters leaped into action after hearing the alarm."
leap to conclusions v.
sacar conclusiones precipitadas
"Don't leap to conclusions before hearing the whole story."
! leap at the chance v.
aprovechar la oportunidad
"She would leap at the chance to travel abroad."
leap into the unknown v.
lanzarse a lo desconocido
"She decided to leap into the unknown and start a new job."
leap of faith n.
salto de fe · acto de fe
"Taking the job was a real leap of faith."
leap to attention v.
ponerse en alerta
"She leapt to attention when her name was called."
leap to mind v.
venir a la mente
"When asked about her favorite book, 'Pride and Prejudice' leapt to mind."
look before you leap exp.
más vale prevenir que curar
"Look before you leap; read the contract carefully before signing."
! take a flying leap v.
despedir bruscamente
"She was so angry she told him to take a flying leap."
take a leap v.
dar el salto
"He decided to take a leap and start his own business."
! take the leap v.
dar el salto · atreverse
"She decided to take the leap and start her own business."
great leap forward n.
gran avance
"The invention of the internet was a great leap forward."
leap into the saddle v.
subirse al caballo de un salto
"He could leap into the saddle in one swift move."
leap into the void n.
salto en el vacío
"Moving to a new country felt like a leap into the void."
! leap off the page v.
destacar
"The main idea should leap off the page to the reader."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor leap in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
leap forward
+10k
quantum leap
+10k
giant leap
8960
great leap forward
6370
take a leap
6050
leap to
+10k
leap into
+10k
leap of faith
+10k
Resultaten: 16004. Exact: 16004. Verstreken tijd: 113 ms.
