Examples with "make useful progress" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Varietal innovation Scientific progress, especially in the genetic sphere, has allowed us to make rapid and useful progress to improve plants.
El progreso científico, particularmente en el ámbito de la genética, ha permitido llevar a cabo grandes avances rápidos y útiles para el fitomejoramiento.
The proposals on the table addressed three areas in which it would be useful to make progress in a services context.
Las propuestas presentadas abordaban tres esferas en las que sería útil realizar progresos en el contexto de los servicios.
He recalled that Canada had co-sponsored a seminar on services trade statistics, which had proven useful to make progress on the assessment, but noted that additional initiatives might be necessary.
Recordó que el Canadá había copatrocinado un seminario sobre estadísticas del comercio de servicios, que había facilitado el avance en la evaluación, pero consideraba necesario que se adoptaran otras iniciativas.
While Norway believed that all initiatives to help Members make progress were useful, in the end, each Member would make its own assessment as to the new business opportunities that could arise from proposed commitments.
Si bien Noruega creía que todas las iniciativas destinadas a ayudar a los Miembros a avanzar eran útiles, en definitiva cada Miembro haría su propia evaluación de las nuevas oportunidades comerciales que podrían derivarse de los compromisos propuestos.
The representative of Yemen agreed that a dedicated discussion would be useful to make progress on the implementation of the 2013 Ministerial Decision on rules of origin for LDCs.
El representante del Yemen coincide en que un debate específico sobre esta cuestión permitiría avanzar en la aplicación de la Decisión Ministerial de 2013 relativa a las normas de origen para los PMA.
I hope this site will be useful to make progress in this vast and grandiose world of information technology and technology in general, as well as hope to learn from you, be sure to comment and let me help:) . #SOreadytohelp. Perú tkMageztik
Espero que este hermoso lugar te sea de utilidad para poder avanzar en este basto y grandioso mundo de las tecnologías de información y tecnología en general, así como también espero aprender de ti, no dejes de comentar y de permitirme ayudarte:).
These are all complex issues which, in our view, could be usefully addressed in order to help us to understand what, if any, useful progress the Conference might make in this area.
Todas estas preguntas implican cuestiones complejas que a nuestro juicio podrían examinarse útilmente para ayudarnos a comprender qué progresos podría conseguir en su caso la Conferencia en esta esfera.
To make useful inventions, which change society for the better.
Para hacer inventos útiles que cambian a la sociedad para el bien.
Building on those draft elements, some useful progress has been made.
A partir de esos elementos de texto se han realizado algunos avances útiles.
The more traffic, the harder it becomes to make useful deductions.
A mayor tráfico, más difícil le resultará realizar deducciones útiles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.