Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multisectoral programme in
Examples with "multisectoral programme in" and their translation in Spaans
These baseline survey instruments were developed under the auspices of the multisectoral programme in Colombia, incorporating elements that will allow comparability with some of the aspects of both the WHO Multi-country Study and the International Men and Gender Equality Survey.
Estos instrumentos para la recolección de la línea de base se desarrollaron con el auspicio del programa multisectorial en Colombia, incorporando elementos que permitirán la compatibilidad con algunos aspectos del estudio multipaís de la OMS y la encuesta Hombres y Equidad de Género alrededor del Mundo.
Andere resultaten
He also provided an overview of ICRC multisectoral programmes in both areas, underlining the activities undertaken in favour of groups with special needs, particularly women and children.
También presentó una sinopsis de los programas multisectoriales del CICR en las dos regiones, destacando las actividades emprendidas en favor de los grupos con necesidades especiales, en particular, las mujeres y los niños.
UNDP will play a positive role in the mobilization of resources for the multisectoral programmes in the CCF, as well as in the coordination of resources for other interventions that may be requested by other development partners and funding agencies.
El PNUD desempeñará un papel positivo en la movilización de recursos para los programas multisectoriales del marco de cooperación nacional, así como en la coordinación de los recursos para las intervenciones que soliciten otros asociados para el desarrollo y organismos de financiación.
A significant portion of bilateral cooperation is devoted to multisectoral programmes and projects in the context of integrated local development.
Gran parte de la cooperación bilateral se dedica a programas y proyectos multisectoriales en el marco del desarrollo local integrado.
The multisectoral programme initially included in the country note has been cancelled given the multisectoral nature of the other programmes.
El programa multisectorial incluido inicialmente en la nota informativa ha sido cancelado dado el carácter multisectorial de los otros programas.
The programme also piloted a multisectoral programme for young adults in five regions of the country.
En el marco del programa también se ejecutó con carácter experimental un programa multisectorial destinado a jóvenes adultos en cinco regiones del país.
Finally, the motto of the multisectoral programme on HIV/AIDS in South Africa is "All our actions count".
Finalmente, el lema del programa multisectorial sobre el VIH/SIDA en Sudáfrica es "Todas nuestras acciones cuentan".
We further stress the importance of strengthening the participation of women in decision-making processes and developing gender-sensitive multisectoral health policies and programmes in order to address their needs.
Subrayamos además la importancia de fortalecer la participación de las mujeres en los procesos de toma de decisiones y de formular políticas y programas multisectoriales para la salud que tengan en cuenta las cuestiones de género con el fin de atender sus necesidades.
A multisectoral programme for addressing nutrition in 200 high burden districts is being finalised.
Se está ultimando un programa multisectorial de nutrición en 200 distritos que presentan muchos casos de malnutrición.
multisectoral programme 58. In each pilot country, the programme would operate in three phases.
En cada uno de los países del proyecto experimental, el programa se ejecutaría en tres fases.
The Government has also approved multisectoral nutrition action programme in 200 high burden districts bringing focus and convergence amongst various sectoral programmes which are nutrition outcome sensitive and intensive.
El Gobierno también ha aprobado el programa de acción multisectorial en materia de nutrición en 200 distritos muy necesitados precisando y armonizando los métodos de distintos programas sectoriales intensivos y estratégicos para obtener los resultados.
A similar programme was implemented in Mexico, as part of a comprehensive multisectoral programme of poverty reduction in 1997.
En 1997 se puso en marcha en México un programa análogo, que formaba parte de un programa multisectorial amplio destinado a reducir la pobreza.
The Action Plan for Children Affected by War was a multisectoral programme drawn up in 2003 during the period following the Ceasefire Agreement.
El Plan de Acción para los niños afectados por la guerra era un programa multisectorial elaborado en 2003, durante el período que siguió al Acuerdo de cesación del fuego.
Synoniemen voor multisectoral programme in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37318. Exact: 1. Verstreken tijd: 646 ms.
