Examples with "now we leave... ... without" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We have come here without emotion and now we leave... ... without regrets.
Now, not a lot of information available... but the brothers were apprehended without incident... while attempting to leave the country through the deserts of New Mexico.
Aún no disponemos de muchos datos pero sabemos que los atraparon sin incidentes mientras intentaban salir del país por el desierto de Nuevo México.
I got hooked on photography and now I never leave home without my camera.
Me enganché a la fotografía y ahora nunca salgo de casa sin mi cámara.
Now I can leave the house without worrying about scratch marks.
Ahora puedo dejarlo en casa sin preocuparme por las marcas de arañazos.
Now you're going to leave without saying another word.
You can now relax and leave without pressure by reserving a late check-out.
Ahora puedes relajarte y salir sin prisas reservando un late check out.
You can't switch cards without spilling those leaves now.
Ahora no podrás cambiar las cartas sin mover esas hojas.
Now don't leave without informing us, till the case is on.
Ahora no se puede ir sin informarnos mientras el caso esté abierto.
Now, we think you should take a leave of absence without pay.
Así que creemos que deberías tomarte una licencia sin remuneración.
And now... I would rather die than leave Earth without you.
Y ahora preferiría morir que abandonar la Tierra sin ti.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.