Examples with "of continuous software" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When we go into space we won't have the benefits of continuous software integration to deliver the necessary patches.
Cuando vayamos al espacio no tendremos los beneficios de la integración continua de software para entregarnos los parches necesarios.
Datatex textile ERP platforms represent over 20 years of continuous software development and refinement in close collaboration with users in the textile and apparel sector.
La plataforma ERP de Datatex representa mas de 20 años de continuo desarrollo y refinamiento de los programas en estrecha colaboración con los usuarios del sector textil y de confección.
Dell Technologies helps you create an engine of continuous software integration and delivery that can literally change the game, quickly, efficiently, and easily.
Dell Technologies le ayuda a crear un motor de integración y entrega continua de software que, literalmente, puede cambiar las reglas del juego de manera rápida, eficiente y sencilla.
From version 7 (New Generation) we chose the path of Continuous Software Liberation to minimize the impact on updates and with the improvement and correction of a few specific elements, all for the sake of perfectibility.
A partir de la versión 7 (New Generation) escogimos la vía de la Liberación Continua de software para minimizar el impacto en las actualizaciones y con la mejora -y corrección- de pocos elementos puntuales, todo en aras de la perfectibilidad.
FOR DEVELOPERS: The practices of continuous software delivery allow the developer to have environments similar to production, where automated and controlled testing can be made.
PARA LOS DESARROLLADORES: Las prácticas de la entrega continua del software permiten al desarrollador contar con ambientes similares a los de producción, donde pueden realizar pruebas controladas y automatizadas.
In Ecuador there are two well-known success cases of continuous software delivery: The SRI (local national tax authority, "IRS") and CLARO (telecommunications), the latter with participation of CORLASOSA specialists.
En Ecuador dos casos de éxito muy conocidos de ECS son el SRI y CLARO, esta última con participación de especialistas de Corlasosa.
Internationally there are well-known cases of implementation of continuous software delivery by large companies, such as, Flickr, Facebook and Amazon which releases a version every 11.6 seconds, on average.
Internacionalmente existen casos muy conocidos de implementación de ECS por grandes compañías como Flickr, Facebook y Amazon que libera una versión cada 11,6 segundos en promedio.
Andere resultaten
Our policy is one of continuous improvement of our software and services.
Take advantage of continuous integration to improve software development quality and speed.
Benefíciese de la integración continua para mejorar la calidad y velocidad de implementación del software.
This thesis defines a customer value model that help make decisions in a context of continuous evolution of software.
Esta tesis define un modelo de valor para el cliente que ayuda a la toma de decisiones en un contexto de evolución continua del software.
We aim to be our clients' preferred vendor of Continuous Improvement software tools, statistics, analytics, and associated consultancy services.
Nuestro objetivo es ser el proveedor preferido de nuestros clientes de Mejora Continua herramientas de software, estadísticas, análisis y asociados servicios de consultoria.
In this new world of continuous innovation powered by software, developers are at the core of innovation.
En este nuevo mundo de innovación continua basada en software, los desarrolladores son la base de la innovación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.