Examples with "of the Monitor Programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The European Commission, DG XII, has published a report entitled "Evaluation of the MONITOR programme".
La Comisión Europea, DG XII, ha publicado un libro en el que se compilan ejemplos de éxitos de los programas de investigación agroindustrial.
When planning the way in which the Fourth Framework Programme will contribute to social and economic cohesion, use should be made of the results of the various and relevant research projects completed as part of the Monitor Programme.
Al planificar la manera en que el Cuarto Programa Marco vaya a contribuir a la cohesión económica y social, se deberían utilizar los resultados de los diferentes proyectos de investigación importantes realizados en el marco del Programa Monitor.
Andere resultaten
Weekly programme meetings, quarterly meetings of project coordination committees and the annual programme review were some of the mechanisms used to monitor programme implementation.
Entre los mecanismos utilizados para ello se encontraban las reuniones semanales sobre el programa, las reuniones trimestrales de los comités de coordinación del proyecto y el examen anual del programa.
This management committee should be given extensive powers to control implementation of the SBA, monitor programmes and coordinate the plans implemented by the Member States.
El CESE desea que se dote a este Comité de amplias competencias de control de la aplicación de la SBA, de seguimiento de los programas y de coordinación con los planes aplicados por los Estados miembros.
Members of Parliament monitor the policies and programmes designed for children.
The project to support national execution will be developed within the context of the programme to monitor sustainable human development.
El proyecto de apoyo a la ejecución nacional se concebirá especialmente en el marco del programa de seguimiento del desarrollo humano sostenible.
The national machinery of Malaysia monitors the implementation of programmes carried out by the various ministries through its liaison officers.
El mecanismo nacional de Malasia supervisa la ejecución de los programas de los diversos ministerios por conducto de sus oficiales de enlace.
The chemical and contaminant component of the programme monitors the distribution and use of agricultural and veterinary chemicals.
El componente de productos químicos y contaminantes vigila la distribución y uso de los productos químicos agrícolas y veterinarios.
The Government has set up an interdepartmental working group chaired by the Minister of Justice to monitor the Programme's progress.
El Gobierno ha constituido un grupo de trabajo interinstitucional presidido por el Ministro de Justicia, cuyo objetivo es supervisar los progresos realizados en el marco del programa.
A comprehensive evaluation process was designed at the initiation of the programmes to monitor the establishment and development of the programmes and to assess their effectiveness in meeting the set objectives.
Al inicio de los programas se estableció un proceso general de evaluación para supervisar su puesta en marcha y desarrollo, y evaluar su eficacia con miras a alcanzar los objetivos propuestos.
Accountability mechanisms will be established during the implementation phase of the programme to monitor the effectiveness of the support provided and the contributions made by the cross-cutting areas, as well as to make their mainstreaming work visible.
Asimismo, se establecerán mecanismos de rendición de cuentas durante la fase de ejecución del programa con el objetivo de supervisar la efectividad del apoyo proporcionado y de las contribuciones realizadas en las esferas transversales, así como para dar visibilidad a la labor de incorporación de dichas esferas.
Most amendments were accepted by the Council, with the exception of proposals by MEPs to establish a European intelligent energy agency and to create a task force within the Commission to co-ordinate the various fields of the programme and monitor linkage with other Community policies.
El Consejo aceptó la mayoría de las enmiendas, excepto las propuestas de los eurodiputados de crear un organismo europeo de energía inteligente y un grupo operativo dentro de la Comisión Europea encargado de coordinar los diversos campos del programa y controlar su enlace con otras políticas comunitarias.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.