Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the programme given
Examples with "of the programme given" and their translation in Spaans
This is inevitably an important section of the programme given that it was written when the internal civil war was still raging.
Esta es, inevitablemente, una sección importante del programa dado que fue escrito cuando la guerra civil interna seguía haciendo estragos.
This is a built-in strength of the programme given the tremendous diversity of experiences its indigenous partners have had in their encounters with extractives.
Esta es una fortaleza del programa, teniendo en cuenta la enorme diversidad de experiencias que los socios indígenas han tenido en sus encuentros con los actores extractivistas.
The Committee was informed that the reinsertion module was included in the demobilization part of the programme given that reintegration activities should not be financed from assessed contributions.
Se informó a la Comisión de que se había incluido en la parte del programa relativa a la desmovilización el módulo de reinserción, ya que las actividades de reintegración no debían financiarse mediante cuotas.
On the contrary, the Commission is in favour of a strengthening of the programme given its very important contributions to European cinema and culture over the past 20 years.
Al contrario, la Comisión es partidaria de reforzar el programa, habida cuenta de su importante contribución a la cultura y al cine europeos durante los últimos veinte años.
Andere resultaten
The funding position of the programme is given in Annex I.
En el anexo I figura la situación de la financiación del programa.
Details of the programme are given below.
Los detalles del programa se dan abajo.
The list of the programmes is given below.
A continuación se facilita la lista de programas.
Special attention of the programme is given to risk communication at all levels of action.
El programa presta atención en especial a la comunicación de riesgos en todos los niveles de acción.
Please provide information concerning the beneficiaries of the programmes and the amount given to each unit.
Sírvanse suministrar información sobre los beneficiarios de los programas y la cuantía otorgada a cada unidad.
Within the framework of the programme support is given by the regional police headquarters for Roma children participating in secondary school education.
En el marco del programa las comisarías regionales de policía prestan apoyo a los alumnos romaníes del ciclo secundario.
From the first year, a major part of the programme is given over to experimental teaching with a lot of time dedicated to practicals.
Desde el primer año, una parte importante se dedica a las enseñanzas experimentales con un gran número de horas de prácticas.
Full access to the activities and results of the Programme shall be given to disabled people.
A las personas con discapacidad se les facilitará pleno acceso a las actividades y los resultados del programa.
The interpretation of the results by section of the programme budget is given in the addendum to the present report.
En la adición al presente informe figura una interpretación de los resultados, por sección del presupuesto por programas.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 152368. Exact: 4. Verstreken tijd: 910 ms.
