Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or programmes without
Examples with "or programmes without" and their translation in Spaans
As our name suggests, we want to convert a practice that nowadays is increasingly common - creating websites, designs or programmes without personality... into a Ritual, in other words, into something special and unique for each and every client.
Como dice nuestro nombre, queremos convertir una práctica que hoy en día es cada vez más habitual; realizar webs, diseños o programaciones sin personalidad... en un Ritual, es decir, en algo especial y único para cada cliente.
Project funds finance specific UNCTAD operations and cannot be merged with nor easily transferred to other projects or programmes without the express authorization of the donor.
Los fondos para proyectos sirven para financiar operaciones específicas de la UNCTAD y no pueden fusionarse ni transferirse fácilmente a otros proyectos o programas sin la autorización expresa del donante.
Andere resultaten
That figure does not include claims that may have been settled by an office or department of the Secretariat or by a fund or programme without reference to the Office of Legal Affairs.
Esta cifra no incluye las reclamaciones resueltas en una oficina o un departamento de la Secretaría, fondo o programa de las Naciones Unidas y que no fueron remitidas a la Oficina de Asuntos Jurídicos.
We stress that no plan or programme can be successful without resources.
Hacemos hincapié en que ningún plan o programa puede tener éxito sin recursos.
Do not make changes to any prescribed medication or prescribed treatment programme without consulting your doctor.
No cambie ningún medicamento o tratamiento prescripto sin consultar antes al médico.
The possibility of intensive courses or a programme without classes. Accommodation
Posibilidad de cursos intensivos o programa sin clases. Alojamiento
Do not make changes to any prescribed medication or prescribed treatment programme without consulting your doctor.
No realice cambios en ningún medicamento o programa de tratamiento prescrito sin consultar al médico.
The final beneficiaries are in an even worse position, as they find it difficult to find their way round the multitude of interposed or overlapping programmes without effective coordination at regional level.
Peor es todavía la situación de los beneficiarios finales, que difícilmente consiguen orientarse entre la multitud de programas que intervienen, a veces solapados y sin una coordinación eficaz a nivel de cada región.
Access to basic social services is critical for poverty-alleviation efforts and no national anti-poverty plan or programme will succeed without addressing that issue.
El acceso a los servicios sociales básicos reviste una importancia fundamental en las iniciativas de alivio de la pobreza, y ningún plan o programa nacional de lucha contra ese flagelo cumplirá sus objetivos si no se ocupa de esta cuestión.
While the list of artists taking part will form the structure of the cycle, each phase will enrich or modify the programme without changing it significantly.
Si bien la relación de artistas estructurará el conjunto de la programación, al compás de los encuentros se podrá enriquecer o modificar el programa sin cambiarlo sustancialmente.
However, most Member States describe existing or envisaged programmes without any specification regarding targets, indicators, resources or timetables.
In the Committee's experience, a policy or programme that is formulated without the active and informed participation of those affected is most unlikely to be effective.
En la experiencia del Comité, es poco probable que sea eficaz una política o un programa que se formule sin la participación activa de los afectados o sin su conocimiento de causa.
Synoniemen voor or programmes without in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7924. Exact: 2. Verstreken tijd: 856 ms.
