Examples with "program, bringing" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Inviting volunteers injected new life into the program, bringing enthusiasm and creativity.
Invitar voluntarios dio nueva vida al programa, aportando entusiasmo y creatividad.
We offer the industries most advanced aircraft sales program, bringing our clients access to the entire world market.
Ofrecemos a las industrias los programas de ventas de aeronaves más avanzados, brindándoles a nuestros clientes acceso a todo el mercado mundial.
Habitually, and here again it is repeated, once made flesh, these fantasies have the bad habit of not adhering to the program, bringing with them chaos and destruction.
Muy habitualmente, y aquí también se repite, una vez hechas carne, estas fantasías tienen el mal hábito de no adherirse al programa, trayendo con ellas el caos y la destrucción.
AGEA offers a very attractive affiliate program, bringing outstanding opportunities for industry participants and other qualified individuals and organizations.
AGEA ofrece un programa de afiliados muy atractivo, brindándole increíbles oportunidades a los participantes de la industria y otros individuos y organizaciones calificadas.
And what is more important, the idea was that those who truly control Bitcoin network who would download the program, bringing new bitcoins as they were leaving and keeping records of the whole system.
Y lo que es más importante, la idea fue que quienes controlasen verdaderamente la red de Bitcoin serían quienes descargasen el programa, reuniendo nuevas bitcoins a medida que iban saliendo y guardando los registros del conjunto del sistema.
This program, bringing together experts from different European backgrounds, is intended, in its final phase, to awaken the consciousness of the students who are members of the federation's universities on the major issues of European humanism.
Este programa, que reúne a expertos de diferentes orígenes europeos, pretende, en su fase final, despertar la conciencia de los estudiantes que son miembros de las universidades de la federación sobre los
Villa Mörtnäs manages to summarize in a unique volume the domestic program, bringing rhythm to the interior spaces through the scale
Villa Mörtnäs consigue resumir en un volumen único el programa doméstico, aportando ritmo a los espacios interiores a través de la escala
This was a new informative format for prime time, and it was shortly entrenched as a reference program, bringing in the best audience numbers in the history of Grupo Godó's television station, 8TV.
Un nuevo formato informativo en prime time, consolidándolo en poco tiempo, como un programa de referencia, y otorgándole a 8tv, la televisión del Grupo Godó, las mejores audiencias de su historia.
They'll become the participants of the standard CryptoTab affiliate program, bringing you a percentage of cryptocurrency they mine.
Se convertirán en los participantes del programa de afiliados estándar CryptoTab, y te aportarán un porcentaje de las criptomonedas que extraigan.
Our coil winding machine is the most advanced winding machine, which is designed as insulation requirement of ABB and SIEMENS transformer production program, bringing in the latest technology of B&R and TOBOLY and combining with our newest designing thoughts as well experience.
Nuestra máquina bobinadora de bobinas es la máquina bobinadora más avanzada, diseñada como requisito de aislamiento del programa de producción de transformadores ABB y SIEMENS, que incorpora la última tecnología de B&R y TOBOLY y se combina con nuestros últimos pensamientos de diseño y experiencia.
Through this initiative we give visibility to the Animal and Humanity Program, bringing all people closer to the different Actions thanks to the collaboration with the different public administrations.
Mediante de esta iniciativa damos visibilidad a todo el Programa de los Animales y Humanidad, acercando a todas las personas a las diferentes Acciones gracias a la colaboración con las diferentes administraciones públicas.
BC Housing allocated additional units to the program, bringing the total to 2,287 in 2006-2007, with an additional 1,552 new units in 2007-2008.
La Sociedad de Vivienda de Columbia Británica ha asignado otras unidades habitacionales al programa, con lo que el total ascendió a 2.287 en 2006-2007, asignándose otras 1.552 nuevas viviendas en 2007-2008.
Hosted in New York City, NYCxDESIGN has a varied program, bringing together all the disciplines of design, commerce, culture, education, and entertainment.
Organizado en la ciudad de Nueva York, NYCxDESIGN plantea un programa muy completo y variado, en el que caben todas las disciplinas del diseño, comercio, la cultura, educación y entretenimiento.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.