Examples with "programmes Check" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Televideo developed the production and post-production of six programmes Check In and 18 programmes Destinos del sol (Sun destinations) for Sun Channel.
Televideo realiza la producción y postproducción de 6 programas Check Inn y 18 programas Destinos del Sol para Sun Channel.
We also conduct regular "mystery shopper" programmes with budget travellers - these programmes check that customer service standards are met.
También llevamos a cabo programas regulares "mystery shopper" con los viajeros de presupuesto - estos programas de verificación de que se cumplen los estándares de servicio al cliente.
We also conduct regular "mystery shopper" programmes with budget travellers - these programmes check that customer service standards are met.
También realizamos con regularidad programas denominados de "compras misteriosas", con la ayuda de viajeros con presupuesto limitado. Estos programas nos permiten asegurar la aplicación de nuestras normas de calidad y de servicio al cliente.
Andere resultaten
The programme checks whether there are any news updates from Bonn at regular intervals.
El programa examina a intervalos regulares si hay novedades de Bonn.
T he Programme Check screen appears and conflicting programmes will start blinking.
La pantalla de comprobación de programas aparece y los programas que están en conflicto empiezan a parpadear.
The programme checks whether the described patterns exist in the individual and in how far they are appropriate.
El programa chequea si los patrones descriptos existen en el individuo y en qué medida le corresponden.
Third, the validation programme checks whether there are any duplicate claims in the "A" claims category.
En tercer lugar, el programa de validación comprueba si hay reclamaciones duplicadas de la categoría "A".
Programme Check the Museum's future programme selecting a day in the calendar
Consulta la programación futura del Museo seleccionando un día en el calendario.
If the Docker daemon is instructed via docker run to launch a container, the background programme checks whether or not the corresponding container image is locally available.
Cuando se le ordena al daemon iniciar un contenedor con la orden docker run, el programa comprueba primero si la imagen requerida está almacenada de forma local.
Corporate customers: your travel policy or corporate agreement may exclude you from upgrading to the higher tiers of the programme - check with your account manager - but you should still sign up to enjoy the Avis Preferred speed of service.
Clientes corporativos: es posible que tu política de viajes o contrato corporativo excluya subidas a niveles superiores del programa; consulta con tu gerente de cuenta, pero deberías inscribirte para disfrutar del servicio rápido preferente de Avis Preferred.
Created in 2001, the IOSA programme checks among other areas flight control, cargo operations and operations in the passenger cabin.
Creado en 2001, el programa IOSA revisa entre otras áreas el control de los vuelos, las operaciones de carga y las operaciones en cabina de pasajeros.
Please close such programmes to check whether your download speed will increase.
Run the programme again to check that the fault has been remedied.
Ejecute nuevamente el programa para comprobar si se ha resuelto el fallo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.