Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes achieved
Examples with "programmes achieved" and their translation in Spaans
The programmes achieved their financial objectives.
Los programas alcanzaron sus objetivos financieros.
The report notes that the programmes achieved the objectives of improving the quality of education and training systems.
El informe destaca que los programas han logrado el objetivo de mejorar la calidad de los sistemas de educación y formación.
Broadly speaking, government-driven programmes achieved wide, often national, reach but were shallow in impact, often with very little limited long-term effect.
En términos generales, los programas impulsados por el Gobierno tuvieron un amplio alcance -a menudo nacional-, pero su impacto fue superficial, con un efecto a largo plazo generalmente muy leve y restringido.
In a time of ever more acute resource limitation, more and better studies are required that effectively evaluate whether programmes achieved their desired results, and whether those results lead to their intended outcomes.
En un momento en el que los recursos son muchísimo más limitados, se necesitan más y mejores estudios que evalúen efectivamente si los programas consiguen los resultados deseados, y si estos resultados consiguen los beneficios esperados.
Programmes achieved an implementation rate of 91 per cent for mandated outputs (IM) in the biennium 2012-2013, which is one percentage point higher than in 2010-2011.
En el bienio 2012-2013 los programas registraron una tasa de ejecución de los productos estipulados en mandatos (IM) del 91%, un punto porcentual más que en 2010-2011.
Most individual projects in the country programmes achieved the stated outputs successfully, but it is less clear that UNDP contributed effectively to achieving outcomes.
Aunque la mayor parte de los proyectos de los programas por países llegan a lograr los productos previstos, no está claro si el PNUD contribuye realmente a la obtención de los resultados.
Among the principle results of the specific UNDP programmes achieved in 2010 are the support for elections and reconstruction after crises and disasters.
So destructive were the forces of this recession in Barbados that it sought to unravel many of the social and economic development programmes achieved by this country since independence in 1966.
Tan destructivas fueron las fuerzas de esta recesión en Barbados que estuvieron a punto de acabar con muchos programas de desarrollo social y económico que se habían establecido en el país desde que accediera a la independencia, en 1966.
She assured him that she had taken note of the points he had raised in that statement, and agreed that UNFPA should be judged on how well its programmes achieved results.
Le aseguró que había tomado nota de las cuestiones que había planteado el Presidente de la Junta en esa declaración, y convino en que se debería juzgar al FNUAP por los resultados que lograron sus programas.
With regard to the effectiveness of this work, the evaluator found that the Empretec and Business Linkages Programmes achieved "outstanding effectiveness" from their work in these two countries in particular.
En lo referente a la eficacia de esta labor, el evaluador determinó que el programa EMPRETEC y el Programa de Vínculos Comerciales habían logrado una "eficacia sobresaliente" en su labor en estos dos países en concreto.
For some types of programmes, such as vessel decommissioning, conditions needed to be attached to ensure that such programmes achieved their objectives.
Para determinados tipos de programas, como los de desguace de buques, era preciso estipular condiciones para asegurarse de que cumplían sus objetivos.
Andere resultaten
The programme achieved quite commendable results during the first six years.
El programa logró resultados bastante encomiables durante los seis primeros años.
The programme achieved a large number of outputs with limited transactional costs.
El programa logró una cantidad de resultados con unos gastos de transacción limitados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes achieved in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4410. Exact: 11. Verstreken tijd: 292 ms.
