Examples with "programmes implement" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It usually happens, for example, that countries undertaking stabilization and structural adjustment programmes implement reforms in phases.
Así, por ejemplo, que los países que han adoptado programas de estabilización y ajuste estructural introduzcan las reformas por etapas.
Designed exclusively for each client to effectively take on their unique challenges, our programmes implement the new strategic vision and monitor project performance at different levels of the organisation.
Nuestros programas están diseñados en exclusiva para que cada cliente pueda enfrentarse a sus propios desafíos estratégicos y nuestros equipos garantizan la implantación de la nueva visión estratégica y monitorizan el desempeño y éxito del proyecto en los diferentes niveles de la organización.
The technology R&D&i programmes implement technological applications to improve the management of tourism enterprises and of tourist satisfaction.
Los programas de I+D+i de tecnología implementan aplicaciones tecnológicas para la mejora de la gestión de las empresas turísticas y de la satisfacción del turista.
These programmes implement a rural development strategy through a set of measures grouped together in accordance with the priority axes defined in Title IV, for the achievement of which aid from the Fund will be sought
Estos programas pondrán en aplicación una estrategia de desarrollo rural a través de una serie de medidas reunidas en torno a los ejes prioritarios definidos en el título IV, para cuya consecución se solicitará la ayuda del Fondo.
welcomes the report's finding that more than half the measures in many programmes implement the Lisbon Agenda specifically
acoge con satisfacción la afirmación del informe de que en muchos programas el porcentaje de las acciones destinadas a la aplicación de la Agenda de Lisboa es superior al 50 %
The programmes implement either Community initiatives, which are designed to remedy specific problems at Community level, or national and regional development strategies agreed with the European Commission.
Los programas aplican iniciativas comunitarias, destinadas a resolver problemas específicos a nivel comunitario, o estrategias de desarrollo nacionales y regionales convenidas con la Comisión Europea.
The European institutions of Council, Parliament and Commission must work together productively so that not only they but also our Member States can develop and as part of their national reform programmes implement the objectives on which we are in agreement this evening.
Debemos cooperar fructíferamente las instituciones europeas: el Consejo, el Parlamento y la Comisión para que no sólo las instituciones europeas sino también nuestros Estados miembros, en sus programas nacionales de reforma, desarrollen y lleven a la práctica estos objetivos en los cuales coincidimos esta tarde.
As part of the follow-up to the recommendations of this evaluation, WCARO will ensure that the three country programmes implement their specific recommendations in order to improve the current programmes.
Dentro del seguimiento de las recomendaciones de esta evaluación, la Oficina Regional para África Occidental y Central se asegurará de que los programas de los tres países apliquen las recomendaciones que les competan con el fin de mejorar los programas actuales.
Andere resultaten
The programme implements activities on different aspects of trade and environment.
El programa realiza actividades sobre distintos aspectos del comercio y el medio ambiente.
To achieve these objectives, the programme implements four different types of activity
Para alcanzar dichos objetivos, el programa realiza cuatro tipos distintos de actividades
| This programme implements a clearly-defined objective of regional policy.
| Este programa cumple un objetivo claramente definido de política regional.
The programme implements government policy in literature and library affairs through activities such as book fairs and support to libraries.
El programa aplica la política gubernamental relativa a cuestiones literarias y bibliotecarias mediante actividades como ferias de libros y el apoyo a bibliotecas.
In order to achieve its objectives, the Erasmus+ Programme implements the following Actions
Para cumplir sus objetivos, el programa Erasmus+ ejecuta las acciones siguientes
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.