Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes increase
Examples with "programmes increase" and their translation in Spaans
Graduation programmes increase household consumption and reduce poverty.
Los programas de graduación aumentan el consumo en los hogares y reducen la pobreza.
Furthermore, eight massage programmes increase well-being and make every journey a special pleasure.
Además, los ocho programas de masaje aumentan el bienestar y convierten cualquier marcha en un placer especial.
Local authorities feel that the programmes increase parental involvement in education and promote social cohesion in deprived urban areas.
Las autoridades locales consideran que los programas fomentan la participación de los padres en la educación y la cohesión social en las zonas urbanas desfavorecidas.
Inclusive finance programmes increase access by poor people and small businesses to financial services including savings, credit, insurance and remittances.
Los programas de financiación inclusiva mejoran el acceso de las personas pobres y las pequeñas empresas a servicios financieros como los ahorros, el crédito, los seguros y las remesas de fondos.
The accumulation of wealth in the hands of a few and the misuse of resources allocated for family programmes increase the impoverishment of families in many regions of the world.
Technology innovation and demonstration reduce the costs and improve the performance and availability of technologies for mitigation and adaptation, while deployment and diffusion programmes increase investment in and use of these technologies in all countries and regions.
La innovación tecnológica y la demostración de tecnologías reducen los costos y mejoran el rendimiento y la disponibilidad de las tecnologías de mitigación y adaptación, mientras que los programas de despliegue y difusión aumentan la inversión en esas tecnologías y su utilización en todos los países y regiones.
Global Programmes increase by a net $40.8 million, mainly due to the inclusion of the above-mentioned $15 million for anticipated additional voluntary separation costs, as well as newly identified priority interventions in the following two areas
Los programas mundiales tuvieron un aumento neto de 40,8 millones de dólares, debido principalmente a la inclusión de los mencionados 15 millones de dólares en concepto de costos adicionales previstos por la separación voluntaria del servicio, así como otras intervenciones prioritarias determinadas recientemente en las dos esferas siguientes
Quicker wash programmes increase the wash capacity, while wash chemical quantities are easily adjusted to requirement in order to help save on procuring expensive chemicals.
Unos programas de lavado más rápidos incrementan la capacidad de lavado, mientras que las cantidades de producto de limpieza fácilmente dosificables en función de las necesidades, permiten un importante ahorro en la adquisición de productos químicos.
Language skills improve a person's employability prospects significantly and, according to some reports, international mobility programmes increase the chances of finding a job by up to 25%.
Las competencias lingüísticas mejoran notablemente la empleabilidad. Según algunos informes, los programas de movilidad internacional incrementan hasta en un 25% las oportunidades de encontrar un empleo.
It is also noted, however, that the benefits of such programmes increase considerably if they go beyond syringe and needle exchange to include AIDS education, counselling and referral to a variety of treatment options
Se señala también, sin embargo, que los beneficios de esos programas aumentan considerablemente si van más allá del intercambio de jeringas y agujas solamente e incluyen también la educación sobre el SIDA y la remisión a centros con diversas opciones de tratamiento.
In its opinion EFSA concludes that the breeding programmes increase the robustness of sheep populations against the currently known TSEs and therefore contributes to both improved animal health and consumer protection.
En él, la EFSA considera que los programas de cría incrementan la resistencia de las poblaciones ovinas frente a las EET conocidas actualmente, por lo que contribuyen a mejorar tanto la sanidad animal como la protección de los consumidores.
This figure contains tables showing that fees under the Ex-Im Bank programmes increase by much more than 100 per cent between the lowest and highest country risk categories.
Ese gráfico contiene cuadros que indican que las comisiones de los programas del Ex-Im Bank aumentan mucho más que un 100 por ciento entre la categoría de riesgo más baja y la más alta.
The Forum also recommends that United Nations agencies, funds and programmes increase their focus on this global trend and take actions in their respective areas of work so as to positively affect indigenous peoples.
El Foro también recomienda que los organismos, fondos y programas de las Naciones Unidas presten más atención a esa tendencia mundial y adopten medidas en sus ámbitos de trabajo respectivos para influir positivamente en los pueblos indígenas.
Synoniemen voor programmes increase in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10447. Exact: 16. Verstreken tijd: 436 ms.
