Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes is not consistent
Examples with "programmes is not consistent" and their translation in Spaans
There are concerns however that the actual funding available now to implement these programmes is not consistent with pledges made by the international community at the donor conference in February 2004.
Sin embargo, es dudoso que los fondos actualmente disponibles para la ejecución de esos programas correspondan a los compromisos asumidos por la comunidad internacional en la conferencia de donantes de febrero de 2004.
Additionally, this member reminds Latvia that establishing new subsidy programmes is not consistent with the process that achieved the Uruguay Round Agreements nor the Government of Latvia's current accession.
Además, este Miembro recuerda a Letonia que el establecimiento de nuevos programas de subvenciones no es compatible con el proceso que culminó en los Acuerdos de la Ronda Uruguay ni con la actual adhesión del Gobierno de Letonia.
Andere resultaten
At the moment, the Commission's current work programme is not consistent with the resolution adopted by the European Parliament for the annual political strategy or with the first reading of the European Parliament for 2007.
De momento, el actual programa de trabajo de la Comisión ya no es coherente con la resolución que el Parlamento Europeo ha votado para la estrategia política anual ni con la primera lectura del Parlamento Europeo para 2007.
Consequently, the ISA programme is not only consistent with existing policies but also highly relevant for their implementation, achieving considerable synergies through coordination across sectors and borders.
Por este motivo, el programa ISA no sólo es coherente con las políticas existentes, sino que también es de gran importancia para su aplicación, ya que logra sinergias considerables a través de la coordinación transfronteriza e intersectorial.
The Commission cannot accept, in the same amendment, a reference to the total amount allocated to the programme since this is not consistent with the legislative procedures provided for in the consultation procedure.
De esta enmienda, la Comisión no puede aceptar una referencia al importe total asignado al programa, ya que no es coherente con los procedimientos legislativos contemplados en el procedimiento de consulta.
Option 5 (Termination of the Galileo programme) is not at all consistent with the EU's declared objectives and has a negative impact on competitiveness.
In conclusion, the intervention programme is efficient with consistent results.
En conclusión, el programa de intervención es eficaz y presenta resultados consistentes.
The programme is consistent with the identity and cultural heritage of the refugees.
El programa respeta la identidad y patrimonio cultural de los refugiados.
The programme is consistent with the emerging global organizational priorities of UNICEF.
El programa responde a las nuevas prioridades mundiales de organización del UNICEF.
The programme is consistent with the priorities outlined by UNDP.
El programa concuerda con las prioridades establecidas por el PNUD.
Moreover, this programme is entirely consistent with the strategy of shared responsibility.
Por otra parte, este programa es totalmente consecuente con la estrategia de responsabilidad compartida.
The proposed programme is consistent with the UNDAF.
El programa propuesto se atiene al MANUD.
the work programme is clear, consistent and of high quality
el programa de trabajo es claro, coherente y de gran calidad
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35311. Exact: 2. Verstreken tijd: 338 ms.
