Examples with "programmes is to know" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Take our programmes is to know the history and identity of a region.
The purpose of the programme is to ensure that citizens know their rights and can assert them before the national courts that apply them.
Este programa tiene por objetivo lograr que los ciudadanos conozcan sus derechos y puedan hacerlos valer ante los tribunales nacionales que los aplican.
In a safe cities for women and girls programme, it is important to know what kind of work is already being done to improve media representation of gender-based violence in different cities.
En un programa de ciudades seguras para las mujeres y niñas, es importante saber qué tipo de trabajo ya se está haciendo en los medios para mejorar la representación de la violencia de género en diferentes ciudades.
With the present meeting format, which sees equal weight given to all matters on the work programme, it is difficult to know on what items of the work programme Members should engage.
Con el actual formato de reuniones, en el que se da la misma importancia a todas las cuestiones del programa de trabajo, resulta difícil saber en qué puntos del programa de trabajo deberían centrarse los Miembros.
This will allow a programme to know whether the prevention approach is conveying the intended message and to assess whether any aspect of the programme is offensive, harmful or ineffective (Valle et al, 2007).
De esta forma, se determina si la estrategia de prevención seleccionada transmite el mensaje previsto y se evalúa si algún aspecto del programa resulta ofensivo, perjudicial o ineficaz (Valle y otros, 2007).
The second season of the Europe Senior Tourism programme is due to finish at the end of June, so you can still make the most of the programme to get to know the paradise known as the Canary Islands if you live in any of the following EU countries
A finales del mes de junio finaliza la segunda temporada del programa Europe Senior Tourism y puede aprovechar a conocer las paradisiacas Islas Canarias si es residente en algunos de los siguientes países de la Unión Europea
Contact the Programme Manager to know admissions deadlines.
She would also like to know what programmes existed for cultural outreach to children.
Desearía también saber qué programas de divulgación cultural existen para los niños.
She also wished to know what programmes had been developed to protect such children.
Asimismo, pregunta qué programas se han diseñado a fin de proteger a esos niños.
Subsequently, it is difficult to know whether programmes are effective or not according to the set objectives.
En consecuencia, es difícil saber si los programas son o no eficaces en función de los objetivos establecidos.
Since maternal mortality had declined, it would be useful to know what programmes had led to that achievement.
Como la mortalidad materna ha disminuido, sería útil saber qué programas han hecho posible ese logro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.