Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes yield
Examples with "programmes yield" and their translation in Spaans
Research shows that rehabilitation programmes yield better results when implemented in community settings.
Las investigaciones indican que los programas de rehabilitación dan mejores resultados cuando se ejecutan en un entorno comunitario.
These programmes yield real economic benefits.
Estos programas producen unos beneficios económicos tangibles.
While relief commodities can supplement a humanitarian relief effort, immediate rehabilitation programmes yield the greatest and most productive results in making people self-sufficient.
Si bien los suministros de socorro pueden complementar una intervención de socorro humanitario, los programas de rehabilitación inmediata generan resultados mayores y más productivos respecto a la autosuficiencia de las personas.
Launched in Vienna on 2 March, the report notes that supply and demand reduction programmes yield only limited results when working in isolation.
El informe, presentado en Viena el 2 de marzo, señala que los resultados de los programas de reducción de la oferta y de la demanda, utilizados por sí solos, son limitados.
Andere resultaten
Eligible production is measured as eligible base acreage times average programme yield.
La producción admisible se determina por la superficie de base admisible multiplicada por el rendimiento medio del programa.
Any production exceeding the programme yields and any production on acreage that did not participate in the deficiency payment programme necessarily was not eligible production.
Cualquier producción que exceda de los rendimientos en el marco del programa y cualquier producción en superficies no acogidas al programa de pagos de complemento no es, evidentemente, producción admisible.
I am convinced that the programme will help in finding common solutions for common problems and demonstrate the added European value that the INTERREG programme yields.
Programme yields for the 1981-1985 period were based on historical harvested yields.
Los rendimientos establecidos por el programa para el período de 1981-1985 se basaban en los rendimientos históricos obtenidos.
Evidence suggests that an additional dollar invested in quality ECD programmes yields a return of between $6 dollars and $17 dollars.
Las pruebas sugieren que cada dólar adicional invertido en programas de desarrollo en la primera infancia de calidad produce un retorno de entre 6 y 17 dólares.
Production eligible to receive the applied administered price under the deficiency payment programme is calculated based on the eligible, participating acreage and the applicable programme yield (not the actual yield).
La producción con derecho a recibir el precio administrado aplicado en el marco del programa de pagos de complemento se calcula sobre la base de la superficie acogida al programa y del rendimiento aplicable en el marco del programa (y no del rendimiento efectivo).
By contrast, Brazil incorrectly estimates programme yields to be 531 pounds per acre. This underestimates deficiency payments for MY 1992.
En contraste con ello, el Brasil estima incorrectamente que los rendimientos del programa son de 531 libras por acre, lo cual subvalora las primas complementarias correspondientes a la campaña de comercialización de 1992.
In their response to the Panel's Question No. 67, Brazil provides a simplistic calculation of payment production by multiplying the upland cotton programme yield times the amount of area eligible for deficiency payments.
En su respuesta a la pregunta 67 del Grupo Especial, el Brasil presenta un cálculo simplista de la producción que da derecho a la prima multiplicando la superficie admisible por el rendimiento correspondiente al programa.
Payments for the 50/92 programme were calculated in a similar fashion by multiplying base acres in the 50/92 programme times the average programme yield times 92 per cent of the price gap.
Los pagos correspondientes al "programa 50/92" se calcularon de manera similar, multiplicando las superficies de base de ese programa por su rendimiento medio y por el 92 por ciento de la diferencia de precios.
Synoniemen voor programmes yield in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 390. Exact: 4. Verstreken tijd: 241 ms.
