Examples with "progressively catch" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They furthermore suggest that ADHD patients may progressively catch up with their developmental delay with advancing age and that use of stimulant medication may be associated with normalization of structural abnormalities in ADHD, although
Además, sugieren que los pacientes con TDAH progresivamente pueden normalizar su retraso en el desarrollo con la edad, y que el uso de medicamentos estimulantes puede estar asociado a una normalización de las anomalías estructurales en el TDAH, aunque se necesitan estudios longitudinales para
Andere resultaten
I pray that we start the declared independence in July 2011 on a right footing in order to move forward progressively and catch up with other developing countries in a most positive mood; even if it is slow let it be sure.
Rezo porque empecemos con el pie derecho declarando la independencia en julio de 2011 con el fin de avanzar progresivamente y ponernos al día con otros países en vías de desarrollo con un estado de ánimo más positivo; incluso si es despacio, algo que sucederá seguramente.
During those years, Canada's total allowable catch was progressively increased from 186,000 harp seals per year (1995) to 250,000 (1996) to 275,000 (1997 & 1998).
Durante estos años, la cosecha total permisible del Canadá aumentó progresivamente de 186,000 focas por año (1995), a 250,000 (1996) y a 275,000 (1997 y 1998).
Release updated apps and games to progressively larger percentages of your users so that you can catch missed issues.
Publica apps y juegos actualizados a porcentajes más grandes de usuarios de manera progresiva, para que puedas detectar los problemas que no hayas visto.
As a result, Nature will progressively begin to erupt against the human organism in a variety of ways that will necessarily "catch peoples attention".
Como consecuencia, la Naturaleza comenzará progresivamente a reaccionar contra el organismo humano de maneras que necesariamente atraigan la atención de la gente.
In recent years, Hawai'i has reached the US quota progressively earlier in the year, according to NOAA analysis, is due to increased size and higher catch rates of bigeye tuna in the fishery.
En los últimos años, Hawái ha ido alcanzado la cuota de EE.UU. progresivamente a principios de año, lo que la NOAA atribuye al mayor tamaño y las mayores tasas de captura del atún patudo extraído en esta pesquería.
A rockfall protection barrier (also known as a "catch fence") that is designed to progressively deflect upon impact by a rock mass.
Una barrera de protección contra desprendimiento de rocas (también conocida como "malla de seguridad") que está diseñado para desviar progresivamente al recibir, el impacto de las rocas.
Overcapacity will remain rampant. Catches will stagnate or drop progressively (with some possible collapses) and the catch quality and value will continue to decrease.
Continuará creciendo desmesuradamente la sobrecapacidad, se estancarán las capturas o disminuirán progresivamente (con posibles colapsos) y la calidad y el valor de las mismas continuarán disminuyendo.
These rules were progressively weakened and now allow for the planting of certain crops (legumes and catch crops) and the spraying of chemical pesticides.
Sin embargo, estas normas se han ido debilitando progresivamente y ahora permiten la siembra de ciertos cultivos (leguminosas u otros cultivos que capturan CO2) y la fumigación con plaguicidas sintéticos.
Raising your fishing skill in Outland is similar to that in Azeroth, where each region has progressively more difficult fish to catch based on the average level of the enemies there.
Mejorar tu nivel de pesca en Terrallende es muy similar a cómo se hace en Azeroth, en donde el nivel de pesca necesario es cada vez mayor en cada una de las zonas, de forma acorde al nivel de los monstruos y enemigos de cada zona.
"He has gotten progressively better, and when you have to catch 190-plus pitches in a game and block 16 balls in the dirt, your defensive numbers may be a little skewed."
"Ha ido progresando de forma progresiva, y cuando tienes que recibir más de 190 lanzamientos en un partido y bloquear 16 pelotas en el terreno, tus números defensivos van a sufrir un poco".
For example, it is envisioned that the user may progressively open and close the jaw members 110 and 120 about the tissue without locking the flange 93 in the catch basin 62.
Por ejemplo, se ha considerado que el usuario puede abrir y cerrar progresivamente los miembros de mordaza 110 y 120 alrededor del tejido sin bloquear el faldón 93 en la cubeta de captura 62.
The total allowable catch will be progressively reduced to 28500 tonnes in 2008, 27500 in 2009 and 25500 in 2010.
La reducción progresiva continúa con 28500 toneladas en 2008, 27500 en 2009 y 25500 en 2010.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.