Examples with "say it... that" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I thought that if I could finally say it... that everything would change... but he's just as selfish and soulless as ever.
Yo pensé que... si finalmente lo decía, luego... todo cambiaría, pero... él sigue tan egoísta y desalmado como siempre.
The poor woman, the disgust she'll feel when she discovers that they how do we say it... that the tomb's been violated!
¡Pobre mujer, el disgusto que se va a llevar cuando descubra que han cómo se dice que han exhumado la tumba!
Andere resultaten
Why don't you say it clearly... that you were trying to kill me.
¿Por qué no dices claramente... que intentabas matarme.
Well, how to say it... it's not that there was a way to push it off me.
Bueno, como decirlo... no era como que hubiese una manera de quitármelo.
I should not say this to many people, Excellency, but I say it to you... that I agree with those who say he is messenger of Satan.
No debería decir esto a mucha gente, Excelencia, pero le diré a usted... que estoy de acuerdo con aquellos que dicen que él es un mensajero de Satán.
As Arvatov once said, it's Utopia, but we have to say it... It's true that the situation is tragic... but it isn't a dead-end situation.
Como Arvatov dijo una vez, se trata de una utopía, pero tenemos que expresarla... Es verdad que la situación es trágica [...] pero no sin salida.
I believe too, and I'll say it now... that you will tell Bodo the things he needs to know... and if the world stays bad so long... you will send him after me when his time comes.
Eso creo, y digo ahora... que tú le dirás a Bodo las cosas que necesita saber... y si el mundo sigue mal... lo enviarás después, cuando llegue su momento.
After Ai's death and the release of her beloved ones to wander as lost souls, Kikuri rides on the boat and says It's over... that was Ai's answer...
Después de la muerte de Ai y la liberación de sus seres queridos, Kikuri, en el barco, dice: Al Final... esa fue la respuesta de Ai...
It says... that even the horses cannot go to the end.
Dice que incluso los caballos no pueden ir tan lejos.
It says here... that the Vigilante struck with acrobatic athleticism.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.