Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scheme except
Examples with "scheme except" and their translation in Spaans
How does one comfort such a scheme except by presentation of the evidence, which we have done.
Cómo puede hacerse frente a tal maquinación si no presentando las pruebas, lo cual ya hemos hecho?
Eligible costs are all costs that are related to the purpose of the scheme except for personnel, administrative and financing costs.
Los costes subvencionables serán los relacionados con los objetivos del programa de ayudas, salvo los administrativos, financieros y de personal.
No special restrictions were placed on the use of the scheme except for the condition that projects to be funded had to contribute to a reduction of emissions of greenhouse gases and other harmful emissions.
No se ha impuesto ninguna restricción especial a la utilización del programa, salvo la condición de que los proyectos a financiar tenían que contribuir a reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y de otras emisiones nocivas.
Payments in accordance with the single payment scheme except those under headings 672 and 674; includes also payments to grassland/permanent pasture, if not differentiated
Category 60 (single payment scheme except special rights): number of entitlements/ares,
categoría 60 (régimen de pago único excepto derechos especiales): número de derechos/áreas,
The system adopted for these products is identical to the industrial scheme except that in this case the fixed limits are quotas within which each Member State receives and administers a share.
El esquema adoptado por estos productos es idéntico al del esquema industrial exceptuando que en estos casos los límites fijos son cuotas dentro de las cuales cada Estado miembro recibe y administra una parte.
All CERs and ERUs may be converted for use in the Community scheme except from the following project activities
In addition, the Advance Licences issued under the Duty Exemption Scheme except Special Imprest Licences and Intermediate Advance Licences can also be transferred after the licence holder has fulfilled the export obligation.
Además, las licencias previas concedidas al amparo del Sistema de Exención de Derechos, excluidas las licencias especiales y las licencias previas para bienes intermedios, también pueden transferirse una vez que el titular cumple su obligación de exportar.
? Environment Australia would administer the permits under the scheme except where accreditation is granted.
? El Ministerio de Medio Ambiente de Australia administraría los permisos conforme al sistema, salvo cuando se hubiera otorgado acreditación.
copy The copy scheme is identical to the file scheme except that packages are copied into the cache directory instead of used directly at their location.
The system adopted for these products is identical to the industrial scheme except that in this case the fixed limits are quotas within which each Member State receives and administers a share.
El esquema adoptado por estos productos es idéntico al del esquema industrial exceptuando que en estos casos los límites fijos son cuotas dentro de las cuales cada Estado miembro recibe y administra una parte.
Andere resultaten
The investigation has shown that all investigated schemes except the one mentioned in recital (171) below, were negligible and not countervailable during the IP.
La investigación ha demostrado que todos los regímenes investigados a excepción del que se menciona en el considerando (171) eran desdeñables y, por lo tanto, no sujetos a derechos compensatorios durante el período de investigación.
No expiry date was indicated for the notified schemes except for measures relating to replacement of old coastal and offshore fishing vessels (until 2016), and support for the telemetering system (2009-10).
No se indicó ninguna fecha de expiración de los planes notificados, con excepción de las medidas relacionadas con la sustitución de embarcaciones viejas de pesca costera y litoral y el apoyo al sistema de telemedición (2009-2010).
Synoniemen voor scheme except in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 308. Exact: 11. Verstreken tijd: 203 ms.
