Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
some way complementary
Examples with "some way complementary" and their translation in Spaans
What this study shows, like so many others, is that men and women are different and in some way complementary, not superior or inferior to each other.
Lo que ese estudio viene a demostrar, como tantos otros, es que hombres y mujeres somos diferentes y en cierto modo complementarios, no superiores o inferiores entre sí.
Andere resultaten
Two of his modes of operation in relation to his material strike me as particularly characteristic, and are in some ways complementary to each other.
Dos de sus formas de operación en relación con sus materiales me parecen particularmente características, y en algunos aspectos son complementarias entre sí.
These ideas are debatable: at times they convince me; at other times they leave me undecided. I think that a dialogue between our two positions - positions that are different but that might, in some ways, be complementary - could be very fruitful.
Son ideas debatibles que me convencen a ratos y a ratos me dejan pensativo, y por eso creo que este puede ser un diálogo sumamente fructífero entre dos acercamientos a un mismo fenómeno desde posiciones que son diferentes pero que podrían de cierta manera ser complementarias.
The two have different missions but are in many ways complementary!
Esas dos redes tienen misiones diferentes, pero son de muchas maneras complementarias!
The prediction can take three ways complementary to each other
La predicción puede tomar tres maneras de complementarse entre ellos
Provide, in a way complementary to the support from other sources, an adequate human and physical infrastructure for volunteering.
Crear, de manera que complemente el apoyo proveniente de otras fuentes, una infraestructura humana y física adecuada para el servicio voluntario.
Two way complementary investment flows have been increasing between our two regions as we both realize the synergies and opportunities such investment links present.
Las corrientes de inversión complementarias en ambos sentidos entre nuestras dos regiones se han ido intensificando al comprender ambas las oportunidades que presentan tales vínculos de inversión.
The TFA is in many ways complementary to the TBT and SPS Agreements and surpasses them in some respects.
En muchos sentidos, el TFA es complementario de los Acuerdos TBT y SPS, o superador en algunos aspectos.
While the two companies compete fiercely in the high-end smartphone business - where together they control half the sales and virtually all of the profits - their strengths and weaknesses are in many ways complementary.
Un Socio Importante Aunque las dos empresas compiten ferozmente en el mercado de los teléfonos inteligentes de gama alta, en el que acaparan la mitad de las ventas y virtualmente todos los beneficios, sus fortalezas y debilidades son en muchos aspectos complementarias.
He stressed that Canada's proposal was not suggesting that different rules be agreed specifically for SMEs; their needs could be addressed in a way complementary to the needs of all suppliers.
Subrayó que en la propuesta del Canadá no se sugería que se acordaran normas diferentes específicamente para las PYMES; sus necesidades podían abordarse de manera complementaria a las necesidades de todos los proveedores.
The two Laws, the one inscribed in the stars and that of Moses, could therefore be presented in a complementary way, such that they could, in some way, clarify each other.
Las dos Leyes, la grabada en las estrellas y la de Moisés, podían por consiguiente ser propuestas de modo complementario para que así pudieran, de alguna manera, aclararse recíprocamente.
The specific objective of the space programme would be to support the implementation of the European Space Policy, in a way complementary to activities carried out by ESA and national space agencies.
El objetivo específico del Programa Espacial sería apoyar la puesta en práctica de la política espacial europea, en complementariedad con las actividades llevadas a cabo por la ESA y las agencias aeroespaciales nacionales.
Alex and Dave are legends in very different and technically complementary ways.
Alex y Dave son leyendas en sentidos muy distintos y técnicamente complementarios.
Synoniemen voor some way complementary in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28058. Exact: 1. Verstreken tijd: 808 ms.
