Examples with "the effected program" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In order to fix this error the first thing to try is reinstalling the effected program.
Con el fin de solucionar el problema lo primero que debe intentar es volver a instalar el programa afectado.
Andere resultaten
The application process for the effected programs has yet to be provided by the Department of Homeland Security.
El proceso exacto no ha sido difundido por el Departamento de Seguridad Nacional.
The purchases effected through the PEPS program have achieved energy and cost savings as well.
Las adquisiciones realizadas como parte del programa PePS han significado también ahorros financieros y de energía.
The model and load input as well as the determination of internal forces is effected in the main programs RSTAB and RFEM, the design in the corresponding add-on module.
Tanto el modelo como la introducción de cargas y la determinación de los esfuerzos internos se efectúa en los programas principales RSTAB y RFEM, el cálculo en el correspondiente módulo adicional.
The system can be utilized on just one unique position, in such way that the client program as much as the server program are effected in the same machine and this has the connection to the towers (a Modem GSM, for example).
El sistema puede utilizarse en un único puesto, de forma que tanto el programa cliente como el programa servidor se ejecutan en la misma máquina y ésta dispone de la conexión a las torres (un módem GSM, por ejemplo).
The first effected projections or you program they are listed at the side.
There was a risk that unauthorized changes might be effected to programs and data.
Existía el riesgo de que se efectuaran cambios no autorizados en los programas y los datos.
In the background is a matrix of her mixed cy bergenetic kin, all resulting from difrent "racial" crosses effected by a computer program.
Al fondo, aparece una matriz de su mezclado parentesco cibergenético, resultado de diferentes cruces «raciales» efectuados por un programa informático.
To achieve the aims there was effected a program of air monitoring in two stages and having in consideration the stations of the year.
Para lograr los objetivos se efectuó un programa de monitoreo del aire en dos etapas y teniendo en consideración las estaciones del año.
Funding of medical treatment programs is effected by company's means, state social insurance and employees.
El financiamiento de los programas de la asistencia médica se realiza por la cuenta de la compañía, del seguro estatal social y de los empleados.
The first effected projections or you program they are listed at the side... we are making the tests of streaming... if you want to see something, there is here an example...
Las primeras proyecciones efectuadas o programadas son enumeradas aquí a lado... estamos haciendo las pruebas de streaming... si queréis ver algo, aquí hay un ejemplo...
Our dermatology professional and master medical aesthetician in association with Dr. Brown, work to find an effective method to first calm down active lesions, then develop a maintenance skin care program to keep the effected areas healing.
Nuestro profesional de dermatología y esteticista médica en asociación con el Dr. Brown, trabajan para encontrar un método efectivo para primero calmar las lesiones activas, y a continuación, desarrollar un programa de mantenimiento para curar las zonas afectadas.
The effected family member may suffer a very real detriment.
El miembro efectuado de la familia puede sufrir un detrimento muy verdadero.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.