Part du revenu personnel n'entrant pas dans le budget commun du ménage
Anteil des persönlichen Einkommens, der nicht in das gemeinsame Haushaltsbudget eingeht
Part des déchets urbains qui est d'origine biologique.
Der Anteil der Siedlungsabfälle, der biologischen Ursprungs ist.
La Part régionale de la taxe d'habitation n'est pas applicable.
Der regionale Teil der Wohnungssteuer wurde nicht aufgeführt.
Part d'une colonie de bryozoaires (totale ça 5mm).
Teil einer Moostierchenkolonie (total ca. 5mm).
Part des jeunes intéressés à ces groupes de professions qui ont déjà postulé
Anteil der Jugendlichen mit Interesse an dieser Berufsgruppe die sich schon beworben haben.
Part du budget total du programme utilisée pour subventionner ces organisations
Anteil des gesamten Programmbudgets, der für die Unterstützung derartiger Organisationen verwendet wird
Part des eaux pluviales retenues et infiltrées dans les zones urbaines
Anteil des in städtischen Gebieten zurückgehaltenen und im Boden gefilterten Regenwassers
Part proportionnelle qui sera utilisée pour calculer la solvabilité du groupe.
Der verhältnismäßige Anteil ist der Anteil, der zur Berechnung der Gruppensolvabilität verwendet wird.
Part: n'ayant encore obtenu aucun accord oral ou écrit
Anteil: weder mündliche noch schriftliche Zusage erhalten
Part masculine de l'emploi, contrat de travail, négociation collective
Anteil der männlichen Beschäftigten, Arbeitsvertrag, Tarifvertrag
Part des (groupes de) pays dans les importations de la zone euro
Anteil der Länder(Gruppen) an den Einfuhren in die Eurozone
Part des revenus du travail : bouleversements technologiques, mondialisation et compétences
Anteil des Arbeitseinkommens: technologischer Wandel, Globalisierung und Fähigkeiten
Part des voyageurs arrivant en avance, à l'heure ou avec moins de trois minutes de retard.
Anteil der vorzeitig, pünktlich oder mit weniger als drei Minuten Verspätung angekommenen Reisenden.
