Klaust von den Reichen und gibst es, na ja... uns.
Volant aux riches pour donner, eh bien, à nous.
Die Kluft zwischen den Reichen und der Armutsgrenze wird immer größer.
Le fossé entre les riches et le seuil de pauvreté continue de se creuser.
Technologie sollte normalen Bürgern zugutekommen, nicht nur den Reichen und Mächtigen.
La technologie devrait bénéficier aux citoyens ordinaires, pas seulement aux riches et puissants.
Dieser exklusive Club ist der ultimative Hotspot der Reichen und Berühmten.
Ce club exclusif est le nec plus ultra du monde des riches et célèbres.
Die richtig Reichen verstecken sich, damit sie keiner tötet.
Les vrais riches se cachent pour pas se faire tuer.
Der luxuriöse Lebensstil der Reichen führt oft zu Gefühlen des Grolls.
Le train de vie enviable des riches provoque souvent du ressentiment.
Früher war Zucker ein Luxusgut, das nur den Reichen vorbehalten war.
Autrefois, le sucre était un bien de luxe réservé aux plus riches.
Die geizige Natur der Reichen überrascht oft diejenigen, die Großzügigkeit erwarten.
La nature avare des riches surprend souvent ceux qui s'attendent à de la générosité.
Ein niedriger Lohnanteil kann darauf hindeuten, dass die Gewinne bei den Reichen konzentriert sind.
Une faible part du travail peut suggérer que les bénéfices sont concentrés parmi les riches.
Spät in der Nacht drifteten seine begehrlichen Gedanken zu den üppigen Besitztümern der Reichen.
Tard dans la nuit, ses pensées avides dérivaient vers les possessions somptueuses des riches.
Prominente besuchen oft dieses tropische Resort, bekannt als Tummelplatz der Reichen.
Les célébrités fréquentent souvent cette station balnéaire tropicale, connue comme le paradis des riches.
Männer wie Sie kuschen und lassen sich von den Reichen alles gefallen.
Les hommes comme vous se couchent et se laissent piétiner par les riches.
Kunst als Luxus abzutun, der nur Reichen vorbehalten ist, ist ein grundlegender Unsinn.
Considérer les arts comme un luxe réservé aux riches est un profond non-sens.