Et, ce programme a une interface pratique et offre une assistance technique idéale.
Und dieses Programm hat eine praktische Schnittstelle und bietet ideale technische Unterstützung.
La décision relative à ce programme a été prise par le Comité de gestion de la viande bovine de la Commission européenne.
Die Entscheidung über dieses Programm hat der Verwaltungsausschuss Rindfleisch der Europäischen Kommission getroffen.
Il n'est pas étonnant que les réactions des clients sur ce programme a été extrêmement positive.
Tous vous le diront, ce programme a changé leur vie.
Chaque capitaine depuis le début de ce programme a porter cette coquille.
Pour les petits pays membres en particulier, ce programme a été précieux.
Insbesondere für die kleinen Mitgliedstaaten ist das Programm eine wertvolle Hilfe.
Sur une base expérimentale, ce programme a été mis en vigueur.
Néanmoins, ce programme a été négocié avec les partenaires sociaux.
Nichtsdestotrotz ist es ein mit den Sozialpartnern ausgehandeltes Programm.
Le financement de ce programme a été mis en attente après le changement de gouvernement.
La gestion de ce programme a également été critiquée.
La mise en oeuvre de ce programme a commencé.
Parce que je besoin de ce programme a gardé le silence.
La réalisation de ce programme a désormais bien progressé.